# كره — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D9%87/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D8%B1%D9%87/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [كره](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D9%87.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: كره

كَرِهَ
كَرِهَ A ( n. ac. كَرْه 1 ,  كُرْه 3 ,  مَكْرَهَة 17t ,  مَكْرُهَة 19t ,  كَرَاْهَة 22t &

كَرَاهِيَة
كَرَاهِيَة ),
a.  Abhorred, loathed, detested, disliked.

كَرُهَ
كَرُهَ U ( n. ac. كَرَاْهَة 22t ,  كَرَاهِيَة ),
a.  Was disagreeable, offensive; was loathsome.

كَرَّهَ
كَرَّهَ II ,
a.  Disgusted with, rendered loathsome to.

أَكْرَهَ
أَكْرَهَ IV
a.  [ acc. &  'Ala ], Forced, compelled to.

تَكَرَّهَ
تَكَرَّهَ V ,  تَكَاْرَهَ VI ,
a.  see ( كَرِهَ ).

اِسْتَكْرَهَ
اِسْتَكْرَهَ X ,
a.  Deemed, considered loathsome &c.; abhorred &c .  كَرْه 1 ,  كُرْه 3 , Dislike, aversion; repugnance; loathing, abhorrence, horror, disgust.

كَرِه
كَرِه 5 ,
a.  Disagreeable; offensive; horrid, disgusting; loathsome, abominable.

مَكْرَهَة
مَكْرَهَة 17t , ( pl. مَكَاْرِهُ 44 ),
a.  Dislike.

b.  Unpleasantness; vexation; contrariety; disagreeableness.

كَرَاْهَة
كَرَاْهَة 22t ,
a.  see 1 .

كَرِيْه
كَرِيْه 25 ,
a.  see 5 .

كَرِيْهَة
كَرِيْهَة 25t , ( pl. كَرَاْئِهُ 46 ),
a.  see 5 .

b.  Anything disagreeable: horror; adversity; war.

كَرَاْئِهُ
كَرَاْئِهُ 46
a.  [ art. ], The horrors, the miseries of war.

كَرڤهَ
N. P. كَرڤهَ I ,
a.  Abhorred, detested; detestable.

تَكَرَّهَ
N. Ac. تَكَرَّهَ V ,
a.  see 1 .

مَكْرُوْهَة
مَكْرُوْهَة
a.  Misfortune, adversity.

كَرَاهِيَة
كَرَاهِيَة
a.  see 1 .

اِكْرَاهًا
اِكْرَاهًا ,  كَرْهًا عَلَى اِكْرَاهٍ ,  عَلَى كَرْهٍ عَلَى كَرَاهِيةٍ
a.  Unwillingly, reluctantly; involuntarily, mechanically.

ذُو الْكَرِيْهَة
ذُو الْكَرِيْهَة
a.  Sharp sword.

### Türkçe

**كَرِهَ**
**كَرِهَ** A ( n. ac. **كَرْه** 1 , **كُرْه** 3 , **مَكْرَهَة** 17t , **مَكْرُهَة** 19t , **كَرَاْهَة** 22t &

**كَرَاهِيَة**
**كَرَاهِيَة** ),
a. İğrenildi, tiksinildi, nefret edildi, hoşlanılmadı.

**كَرُهَ**
**كَرُهَ** U ( n. ac. **كَرَاْهَة** 22t , **كَرَاهِيَة** ),
a. Hoşa gitmez oldu, rahatsız edici oldu; iğrenç oldu.

**كَرَّهَ**
**كَرَّهَ** II ,
a. İğrendirdi, (bir şeye karşı) iğrenç kıldı.

**أَكْرَهَ**
**أَكْرَهَ** IV
a. [ acc. & 'Ala ], Zorladı, mecbur etti.

**تَكَرَّهَ**
**تَكَرَّهَ** V , **تَكَاْرَهَ** VI ,
a. bkz. ( **كَرِهَ** ).

**اِسْتَكْرَهَ**
**اِسْتَكْرَهَ** X ,
a. İğrenç saydı, iğrenç kabul etti vb.; iğrendi vb. **كَرْه** 1 , **كُرْه** 3 , Hoşlanmama, nefret; tiksinti; iğrenme, nefret, dehşet, tiksinme.

**كَرِه**
**كَرِه** 5 ,
a. Hoşa gitmez; rahatsız edici; korkunç, iğrenç; tiksindirici, menfur.

**مَكْرَهَة**
**مَكْرَهَة** 17t , ( pl. **مَكَاْرِهُ** 44 ),
a. Hoşlanmama.

b. Hoş olmayanlık; can sıkıntısı; aykırılık; hoşa gitmezlik.

**كَرَاْهَة**
**كَرَاْهَة** 22t ,
a. bkz. 1 .

**كَرِيْه**
**كَرِيْه** 25 ,
a. bkz. 5 .

**كَرِيْهَة**
**كَرِيْهَة** 25t , ( pl. **كَرَاْئِهُ** 46 ),
a. bkz. 5 .

b. Hoşa gitmeyen herhangi bir şey: dehşet; musibet; savaş.

**كَرَاْئِهُ**
**كَرَاْئِهُ** 46
a. [ art. ], Savaşın dehşetleri, savaşın sefaletleri.

**كَرڤهَ**
N. P. **كَرڤهَ** I ,
a. İğrenildi, nefret edildi; iğrenç.

**تَكَرَّهَ**
N. Ac. **تَكَرَّهَ** V ,
a. bkz. 1 .

**مَكْرُوْهَة**
**مَكْرُوْهَة**
a. Musibet, sıkıntı.

**كَرَاهِيَة**
**كَرَاهِيَة**
a. bkz. 1 .

**اِكْرَاهًا**
**اِكْرَاهًا** , **كَرْهًا عَلَى اِكْرَاهٍ** , **عَلَى كَرْهٍ عَلَى كَرَاهِيةٍ**
a. İsteksizce, gönülsüzce; irade dışı olarak, mekanik olarak.

**ذُو الْكَرِيْهَة**
**ذُو الْكَرِيْهَة**
a. Keskin kılıç.
