# كري — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D9%8A/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D8%B1%D9%8A/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [كري](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D9%8A.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: كرى

كَارَى عَلَى دَابَّةِ
3 كَارَى عَلَى دَابَّةِ ذ He employed a beast of carriage to carry for hire. (IbrD.)

أَكْراَنِى دَارَهُ
4 أَكْراَنِى دَارَهُ ذ , and دَابَّتَهُ, He let me his house, and his beast of carriage, on hire. (Mgh.)

6 تَكَاْرَىَ see 8.

اِكْتَرَى
8 اِكْتَرَى ذ and ↓ اِسْتَكْرَى and ↓ تَكَارَى He hired, or took on hire a house, and a beast. (Mgh.)

10 اِسْتَكْرَىَ see 8.

كَرًى
كَرًى ذ or كَرًا Drowsiness. (S, Msb, K.)

كَرِىٌّ
كَرِىٌّ ذ One who lets a thing on hire; (Mgh:) one who lets beasts on hire. (Msb.) See an ex. in a verse cited art. شم, conj. 4. ― -b2- And One who is hired. (Mgh, &c.) In one copy of the Mgh, المكترِى is put by mistake for المُكْتَرَى: i. q. مُكْرٍ: and مُكْتَرًى. (TA in art. حرم.)

كُرِىٌّ
كُرِىٌّ ذ Spherical: see Ksh in ii. 20.

كُرِيَّةٌ
كُرِيَّةٌ ذ Sphericalness: see Bd in ii. 20.

كَرَوْيا
كَرَوْيا ذ [Caraway-seed] is of the measure فَعَوْلَلٌ [and if so must be written كَرَوْيًا]: (K:) or it may be فَعَوْلًى: [but see what follows:] AHn says that, if with medd, it is fem. [and therefore كَرَوْيَآءُ]: but it is not Arabic [and therefore, without medd, it is probably كَرَوْيَا]. (TA.)

كَرَوَانٌ
كَرَوَانٌ ذ : see ضُوَعٌ and قَبْجٌ.

مُكَارٍ
مُكَارٍ ذ One who lets beasts of carriage, &c., on hire; like كَرِىٌّ, q. v.; an owner, and letter on hire, of asses [&c.]. (KL.) See فَلَّاحٌ.

### Türkçe

**كَارَى عَلَى دَابَّةِ**
3 **كَارَى عَلَى دَابَّةِ** ذ Bir binek hayvanını, ücret karşılığı taşımak için (kiralık olarak) kullandı. (IbrD.)

**أَكْراَنِى دَارَهُ**
4 **أَكْراَنِى دَارَهُ** ذ, ve **دَابَّتَهُ**, Bana evini ve binek hayvanını ücret karşılığı kiraya verdi. (Mgh.)

6 **تَكَاْرَىَ** bkz. 8.

**اِكْتَرَى**
8 **اِكْتَرَى** ذ ve ↓ **اِسْتَكْرَى** ve ↓ **تَكَارَى** Bir evi ve bir binek hayvanını kiraladı, yahut ücretle tuttu. (Mgh.)

10 **اِسْتَكْرَىَ** bkz. 8.

**كَرًى**
**كَرًى** ذ veya **كَرًا** Uyuklama. (S, Msb, K.)

**كَرِىٌّ**
**كَرِىٌّ** ذ Bir şeyi ücret karşılığı kiraya veren; (Mgh:) binek hayvanlarını ücret karşılığı kiraya veren. (Msb.) Bir örneğe, شم maddesinde, 4. babda zikredilen bir beyitte bak. ― -b2- Ve Ücretle tutulan kimse. (Mgh, vb.) Mgh’nin bir nüshasında, **المكترِى** yanlışlıkla **المُكْتَرَى** yerine konmuştur: yani **مُكْرٍ**; ve **مُكْتَرًى**. (TA, حرم maddesinde.)

**كُرِىٌّ**
**كُرِىٌّ** ذ Küresel: bkz. Ksh, ii. 20’de.

**كُرِيَّةٌ**
**كُرِيَّةٌ** ذ Küresellik: bkz. Bd, ii. 20’de.

**كَرَوْيا**
**كَرَوْيا** ذ [Kimyon tohumu] vezni **فَعَوْلَلٌ** üzeredir [ve eğer öyle ise **كَرَوْيًا** diye yazılmalıdır]: (K:) yahut **فَعَوْلًى** olabilir: [fakat aşağıda gelene bak:] AHn der ki: eğer medd ile ise müennestir [ve bu sebeple **كَرَوْيَآءُ**]: fakat Arapça değildir [ve bu sebeple, medd olmaksızın, muhtemelen **كَرَوْيَا**’dır]. (TA.)

**كَرَوَانٌ**
**كَرَوَانٌ** ذ: bkz. **ضُوَعٌ** ve **قَبْجٌ**.

**مُكَارٍ**
**مُكَارٍ** ذ Binek hayvanlarını vb. ücret karşılığı kiraya veren; **كَرِىٌّ** gibi, ona bak; eşeklerin [&c.] sahibi ve onları ücretle kiraya veren. (KL.) **فَلَّاحٌ**’a bak.
