# كر — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D8%B1/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [كر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: كر

1 كَرڤ٣َ [كَرَّ, i. e.] كَرَّ بِنَفْسِهِ, as distinguished from the trans. كَرَّ, [aor. كَرُ٣َ ,] (S, Mgh,) inf. n. كرٌّ, (S,) or كُرُورٌ, (Mgh,) [or both,] He returned. (S, Mgh.) You say كَرَّ عَلَيْهِ, (A, K,) aor, كَرُ٣َ , (TA,) inf. n. كَرٌّ and كُرُورٌ and تَكْرَارٌ (A, K) and كَرِيرٌ, (CK,) He turned to, or against, him, or it: (A, K:) he returned to or against, it: (TA:) the primary signification is the turning to, or against, a thing, either in person, or in act. (El-Basلïr.) And اِنْهَزَمَ ثُمَّ كَرَّ عَلَيْهِ [He was put to flight: then he returned, or turned back, against him]. (A.) And كَرَّ الفَارِسُ, aor. كَرُ٣َ , inf. n. كَرٌّ, The horseman [wheeled round, or about, or] fled, to wheel round, or about, and then returned to the fight: (Msb:) [or returned to the fight after wheeling round, or about, or retiring, or being put to flight; as is implied in the phrase next preceding, from the A, and in many other examples: and simply, he charged, or assaulted: opposed to فَرَّ: see كَرَّةٌ, below.] You say also الجَوَادُ يَصْلُحُ لِلْكَرِّ وَالْفَرِّ [The courser is suitable, or fit, for returning to the fight, or for charging, or assaulting, and fleeing]. (Msb.) [And كَرَّ signifies He, or it, returned time after time.] You say أَفْنَاهُ كَرُّ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ The returning of night and day time after time caused him to come to an end. (Msb.) Also كَرَّ عَنْهُ He returned from him, or it. (A, K.) And عَنْ ذٰلِكَ ↓ تَكَرْكَرَ He returned from that. (TA.) -A2- كَرَّ is also trans., as well as intrans.; (S,) TA;) كَرَّهُ, (aor. كَرُ٣َ , TA,) inf. n. كَرٌّ, signifying He made, or caused, him, or it, to return: (S, Mgh, TA:) and [in like manner,] عَنْ ↓ كَرْكَرَهُ كَذَا, inf. n. كَرْكَرَةٌ, he made him to return, or revert, from such a thing. (TA.) You say كَرَّ عَلَيْهِ رُمْحَهُ, and فَرَسَهُ, inf. n. كَرٌّ, [He turned back his spear, and his horse, against him]. (A.) -A3- كَرَّ, aor. كَرِ٣َ , (S, K,) and [see. pers. كَرِرْتَ,] aor. كَرَ٣َ , (K,) inf. n. كَرِيرٌ, (S, A, * K, * TA,) He uttered a sound like that of one throttled, or strangled: (S, K:) or like that of one harassed, or fatigued, or overburdened: (TA:) or he rattled in his throat (حَشُرَجَ) in dying: (AZ, S:) or he made a sound in his breast like حَشْرَجَةٌ [or rattling in the throat in dying], (A, TA) but not the same as this latter: and thus do horses, in their breasts. (TA.) [See شَخَرَ.] ― -b2- Also, He (a sick man) gave up his spirit, at death. (TA.) ― -b3- See also كَرِيرٌ, below.

كرّرهُ
2 كرّرهُ ذ , inf. n. تَكْرِيرٌ (S, Msb, K) and تَكْرَارٌ, (S, K,) or the latter is a simple subst., (Msb,) or, as AA said to Aboo-Sa'eed Ed-Dareer, in reply to a question respecting the difference between the measures تَفْعَالٌ and تِفْعَالٌ, the latter is a simple subst., and the former, with fet-h, is an inf. n., (S, TA,) [but there are two inf. ns. of the measure تِفْعَالٌ, both of unaugmented verbs, namely تِبْيَانٌ and تِلْقَآءٌ,] and تَكِرَّةٌ, (Ibn-Buzurj, K,) [He repeated it, or reiterated it, either once or more than once:] he repeated it several times; reiterated it: (Msb:) or he repeated it one time after another; (K;) which may mean he tripled it, unless the “ other ” time be not reckoned as a repetition; (TA;) as also ↓ كَرْكَرَهُ; (K; [in the CK, كَرْكَرَةً is put by mistake for كَرْكَرَهُ;]) either by act or by speech: (MF:) it differs from أَعَادَهُ, which signifies only “ he repeated it once; ” for none but the vulgar say أَعَادَهُ مَرَّاتٍ; whereas كَرَّرَهُ may signify [not only the same as أَعَادَهُ, as it does in many instances, but also] he repeated it time after time: (Aboo-Hilلl El-'Askeree:) some explain كَرَّرَهُ as signifying he mentioned it twice, and he mentioned it one time after another: (Sadr-ed-Deen Zلdeh:) when it is used in the former of these two senses, the term تَكْرَارٌ applies to the second, and to the first [with respect to the second]: ('Inلyeh, in the early part of chap. ii.; and TA:) but its explanation as signifying the mentioning a thing one time after another is a conventional rendering of the rhetoricians: (MF:) Es-Suyootee says, that تَكْرَارٌ signifies the renewing the first word or phrase; and it denotes a sort of تَأْكِيد [or corroboration]: but it is said to be a condition of تأكيد that the words or phrases [which are repeated] be without interruption, and occur not more than three times; and that تكرار differs from it in both these particulars; so that the phrase in the Kur, [chap. lv.,] فَبِأَىِّ آلَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ is an instance of تكرار, not of تأكيد, because it occurs [with interruptions and] more than three times; and so another phrase in the Kur, [chap. lxxvii.,] وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ. (TA.) You say كَرَّر عَلَى سَمْعِهِ كَذَا [He repeated, or reiterated, such a thing, or saying, to his ear, or ears, or hearing]. (A.)

تكرّر
5 تكرّر ذ [It became repeated, or reiterated: and it recurred]. You say تكرّر عَلَيْهِ [It (a saying) became repeated, or reiterated, to him]. (A.)

كَرْكَرَهُ
R. Q. 1 كَرْكَرَهُ ذ : see 1: and 2.

تَكَرْكَرَ
R. Q. 2 تَكَرْكَرَ ذ : see 1.

كَرٌّ
كَرٌّ ذ A rope [made in the form of a hoop] by means of which one ascends a palm-tree; (S, K;) accord. to A'Obeyd, a name not applied to any other rope; and so, says Az, I have heard from the Arabs; it is made of the best of [the fibres of the palm-tree called] لِيف: (TA:) or a thick rope; (K;) accord. to AO, made of لِيف, and of the outer covering (قِشْر) of the [portions of the racemes of the palm-tree called] عَرَجِين and of the [portion of the branch called] عَسِيب: (TA:) or a rope, in general: (Th, K:) and the rope [or sheet] of a sail: (S:) or the rope of a ship: or the rope by which a ship is drawn: (TA:) and a قَيْد [or pair of shackles, or hobbles,] made of لِيف or of palm-leaves: (K:) pl. كُرُورٌ. (S, TA.) -A2- The thing that connects the [two pieces of wood called] ظَلِفَتَانِ of the [kind of camel's saddle called] رَحْل, (S, K,) and that enters [or is inserted] into them: (S:) [See شَجْرٌ and شَخْرٌ:] or the skin, or leather, into which the ظَلِفَات of the رَحْل enter; occupying the same place in the رَحْل as the بِدَادَانِ have in the قَتَب, excepting that the بدادان do not appear before the ظَلِفَة: (TA:) pl. أَكْرَارٌ. (S, TA.)

كُرٌّ
كُرٌّ ذ A certain measure of capacity, (Mgh, Msb, K,) of the people of El-'Irلk, (Mgh, K,) for wheat; (S;) well known; (Msb;) consisting of six ass-loads, (K,) that is, sixty times the quantity called قَفِيز, (Az, Mgh, Msb, K,) accord. to the people of El-'Irلk, (TA,) the قفيز being eight مَكَاكِيك, [in the TA, six, but this is a mistake,] and the مَكُّوك being a صَاع and a half, which is three كِيلَجَات; so that the كُرّ, accord. to this reckoning, is twelve times the quantity called وَسْق, (Az, Mgh, Msb,) each وسق being sixty times the quantity called صاع: (Az, Mgh:) in the Kitلb Kudلmeh, it is said that the كُرّ called المُعَدَّلُ is sixty times the quantity called قفيز, and the قفيز is ten أَعْشِرَآء: and the كُرّ called القَنْقَلُ is twice the quantity of the كُرّ مُعَدَّل, that is, by the قفيز of the معدّل, a hundred and twenty times the quantity of the قفيز; with this كرّ are measured unripe dates and dried dates and also olives, in the districts of El-Basrah; and the قفيز used for measuring dates is twenty-five times the رِطْل of Baghdلd; so that the كُرُّ القَنْقَلِ is three thousand times as much as the رطل: and the كُرّ called الهَاشِمِىُّ is the third part of the معدّل, that is, twenty times as much as the قفيز, by the measure of the معدّل; with this كُرّ, rice is measured: and the كُرّ called الهَارُونِىُّ is equal to them two [but what these two are is not shown]: and the أَهْوَازِىّ is equal to them two: and the مَخْتُوم is sixth part of the قفيز: and the قفيز is the tenth part of the جَرِيب: (Mgh:) or the كُرّ is forty times as much as the quantity called اِرْدَبّ; (K;) by the reckoning of the people of Egypt, as ISd says: (TA:) the pl. is اِكرَار. (S, Msb.) [It is app. connected with the Hebrew כֹּר, whence the Greek κόρος (a measure containing, accord. to Josephus, six Attic medimni,) occurring in Luke xvi. 7.]

كَرَّةٌ
كَرَّةٌ ذ A return. (Msb.) So in the Kur, [ii. 162,] لَوْ أَنَّ لَنَا كَرَّةً [Would that there were for us] a return to the world, or former state. And so in xxvi. 102, and xxxix. 59. (Jel.) And so in the saying of Mohammad, اللّٰهَ اللّٰهَ وَالْكَرَّةَ عَلَى نَبِيِّكُمْ Fear ye God, [fear ye God,] and return to your prophet. (Mgh.) ― -b2- [Hence, The return to life;] the resurrection; the renewal of mankind, or of the creation, after perishing. (TA.) ― -b3- [Hence also, A return to the fight, after wheeling away, or retiring: and simply,] a charge, or an assault, (Mgh, K,) in war; (TA;) as also ↓ كُرَّى: (Sgh, K:) pl. كَرَّاتٌ. (K.) ― -b4- [Hence also,] A time; one time; [in the sense of the French “ fois ”; generally repeated, or used in the pl. form, so as to denote a returning to an action, once, or more; i. e., repetition, or reiteration, thereof, agreeably with the primary signification;] syn. مَرَّةٌ: (S, K:) pl. as above. (S.) You say فَعَلَهُ كَرَّةً بَعْدَ كَرَّةٍ [He did it time after time]. And فَعَلَهُ كَرَّاتٍ [He did it several times]. (A.) ― -b5- [Hence also,] A turn to prevail against an opposing party; victory. So in the Kur, [xvii. 6,] ثُمَّ رَدَدْنَا لَكُمُ الكَرَّةَ عَلَيْهِمْ [Then we gave to you the turn to prevail against them; the victory over them]. (Bd, Jel.)

كُرَّى
كُرَّى ذ : see كَرَّةٌ.

كَرِيرٌ
كَرِيرٌ ذ , an inf. n.: see 1. ― -b2- Also, A hoarseness or roughness of the voice, occasioned by dust. (K.)

كَرَّارٌ
كَرَّارٌ ذ : see مِكَرٌّ.

كِرْكِرَةٌ
كِرْكِرَةٌ ذ The callosity, or callous protuberance, upon the breast of the camel, (رَحَى زَوْرِ البَعِيرِ, S, K,) which, when the animal lies down, touches [and rests] upon the ground, projecting from his body, like a cake of bread; (TA;) it is one of the five ثَفِنَات [of which there is one at each knee and one at each stifle-joint]: (S, TA:) or the breast of any animal of which the foot is of the kind called خُفّ: (K:) pl. كَرَاكِرُ. (TA.) حَزُّ الكَرَاكِرِ [lit. The incision of the كراكر] is when a camel has a disease, so that he is not even when he lies down upon his breast; in consequence of which, a vein is gently drawn forth from the كركرة, and then he [or it] is cauterized. Hence the following, in a trad. of Ibn-Ez-Zubeyr:
عَطَاؤُكُمُ لِلضَّارِبِينَ رِقَابَكُمْ
وَنُدْعَى اِذَا مَا كَانَ حَزُّ الْكَرَاكِرِ
[Your bounty is for those who smite your necks, and we are invited when there is a difficult undertaking to be accomplished, like the incision of the كراكر:] meaning, ye invite us only when ye are distressed, because of our skill in war; and on occasions of bounty, and ampleness of the means or circumstances of life, others. (IAth.)

مَكَرٌّ
مَكَرٌّ ذ A place of war or fighting [where the combatants return time after time to the conflict, wheeling away and then turning back]. (S)

مِكَرٌّ
مِكَرٌّ ذ One who returns often [to the fight, after wheeling away, or retiring, or being put to flight]; as also ↓ كَرَّارٌ. (K) ― -b2- فَرَسٌ مِكَرٌّ A horse that is suitable, or fit, for returning to the fight, and for charging, or assaulting. (S.) And فَرَسٌ مِكَرٌّ مِفَرٌّ A horse well trained, willing, and active, ready to return to the fight and to flee. (TA.) ― -b3- نَاقَةٌ مِكَرَّةٌ A she-camel that is milked twice every day. (A, Sgh, K.)

مُكَرَّرٌ
مُكَرَّرٌ ذ [Repeated; reiterated]. ― -b2- المُكَرَّرُ The letter ر: (K:) because of the faltering of the tip of the tongue which is observable when one pauses after uttering it, occasioned by the reiteration with which that is done; wherefore, with respect to اِمَالَة, [as an obstacle thereto,] it is reckoned as two letters. (TA.) ― -b3- [مُكَرَّرٌ, in the present day, also signifies Refined, as an epithet applied to sugar, &c.]

### Türkçe

1 كَرڤ٣َ [**كَرَّ**, i. e.] **كَرَّ بِنَفْسِهِ**, geçişli **كَرَّ**’den ayrılmış olarak, [muzârîsi **كَرُ٣َ** ,] (S, Mgh,) mastarı **كرٌّ**, (S,) yahut **كُرُورٌ**, (Mgh,) [yahut ikisi de,] döndü. (S, Mgh.) **كَرَّ عَلَيْهِ**, (A, K,) dersin; muzârîsi **كَرُ٣َ** , (TA,) mastarı **كَرٌّ** ve **كُرُورٌ** ve **تَكْرَارٌ** (A, K) ve **كَرِيرٌ**, (CK,) ona, yahut ona karşı, döndü: (A, K:) ona, yahut ona karşı, geri döndü: (TA:) aslî anlam, bir şeye, gerek şahsen gerek fiilen, yönelmek yahut ona karşı dönmektir. (El-Basلïr.) Ve **اِنْهَزَمَ ثُمَّ كَرَّ عَلَيْهِ** [kaçırıldı: sonra ona karşı döndü, yahut geri döndü]. (A.) Ve **كَرَّ الفَارِسُ**, muzârîsi **كَرُ٣َ** , mastarı **كَرٌّ**, süvari [dönüp dolaştı, yahut] kaçtı, dönüp dolaşmak, yahut, ve sonra savaşa geri dönmek için: (Msb:) [yahut dönüp dolaştıktan, yahut geri çekildikten, yahut kaçırıldıktan sonra savaşa geri döndü; A’dan bir önceki ibarede ve daha birçok örnekte ima edildiği üzere: ve sırf, hücum etti, yahut saldırdı: **فَرَّ**’ın zıddı: aşağıda **كَرَّةٌ**’ye bak.] Yine **الجَوَادُ يَصْلُحُ لِلْكَرِّ وَالْفَرِّ** [koşu atı, savaşa geri dönmeye, yahut hücum etmeye, yahut saldırmaya, ve kaçmaya elverişlidir] dersin. (Msb.) [Ve **كَرَّ** “defalarca döndü” anlamına gelir.] **أَفْنَاهُ كَرُّ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ** dersin: gecenin ve gündüzün defalarca dönmesi onu sona erdirdi. (Msb.) Yine **كَرَّ عَنْهُ**: ondan, yahut ondan, geri döndü. (A, K.) Ve **عَنْ ذٰلِكَ** ↓ **تَكَرْكَرَ**: bundan geri döndü. (TA.) -A2- **كَرَّ** hem geçişli, hem geçişsizdir; (S,) TA;) **كَرَّهُ**, (muzârîsi **كَرُ٣َ** , TA,) mastarı **كَرٌّ**, “onu, yahut onu, döndürdü” anlamındadır: (S, Mgh, TA:) ve [aynı şekilde,] **عَنْ** ↓ **كَرْكَرَهُ كَذَا**, mastarı **كَرْكَرَةٌ**, onu böyle bir şeyden döndürdü, yahut geri çevirdi. (TA.) **كَرَّ عَلَيْهِ رُمْحَهُ**, ve **فَرَسَهُ**, mastarı **كَرٌّ**, [mızrağını ve atını ona karşı geri çevirdi] dersin. (A.) -A3- **كَرَّ**, muzârîsi **كَرِ٣َ** , (S, K,) ve [bkz. 2. şahıs **كَرِرْتَ**,] muzârîsi **كَرَ٣َ** , (K,) mastarı **كَرِيرٌ**, (S, A, * K, * TA,) boğazı sıkılmış, yahut boğulmuş kimsenin sesi gibi bir ses çıkardı: (S, K:) yahut bunalmış, yahut yorulmuş, yahut yük altında kalmış kimsenin sesi gibi: (TA:) yahut ölürken boğazında hırıltı çıkardı (**حَشُرَجَ**): (AZ, S:) yahut göğsünde **حَشْرَجَةٌ** gibi [yahut ölürken boğazda hırıltı] bir ses çıkardı, (A, TA) fakat bu sonuncusunun aynısı değildir: ve atlar da göğüslerinde böyle yapar. (TA.) [Bkz. **شَخَرَ**.] ― -b2- Yine, o (hasta bir adam) ölümde ruhunu teslim etti. (TA.) ― -b3- Aşağıda **كَرِيرٌ**’e de bak.

**كرّرهُ**
2 **كرّرهُ** ذ , mastarı **تَكْرِيرٌ** (S, Msb, K) ve **تَكْرَارٌ**, (S, K,) yahut ikincisi basit bir isimdir, (Msb,) yahut AA’nın, **تَفْعَالٌ** ile **تِفْعَالٌ** vezinleri arasındaki fark hakkında bir soruya cevap olarak Aboo-Sa'eed Ed-Dareer’e dediği üzere, ikincisi basit bir isimdir, birincisi ise fetḥa ile mastardır, (S, TA,) [fakat **تِفْعَالٌ** vezninin, ikisi de artırımsız fiillerden olmak üzere, iki mastarı vardır; yani **تِبْيَانٌ** ve **تِلْقَآءٌ**,] ve **تَكِرَّةٌ**, (Ibn-Buzurj, K,) [onu tekrar etti, yahut yineledi, ister bir kere ister bir kereden fazla:] onu birçok kere tekrar etti; yineledi: (Msb:) yahut onu bir defa ardından bir defa tekrar etti; (K;) ki bu, “öteki” defa tekrar sayılmazsa, onu üçledi demek olabilir; (TA;) bunun gibi ↓ **كَرْكَرَهُ**; (K; [CK’de, yanlışlıkla **كَرْكَرَةً**, **كَرْكَرَهُ** yerine konmuştur;]) gerek fiille gerek sözle: (MF:) bu, **أَعَادَهُ**’dan farklıdır; çünkü o yalnız “onu bir kere tekrar etti” anlamına gelir; zira avamdan başkası **أَعَادَهُ مَرَّاتٍ** demez; hâlbuki **كَرَّرَهُ** [yalnız **أَعَادَهُ** ile aynı anlamı değil, birçok yerde olduğu gibi, fakat ayrıca] onu defalarca tekrar etti anlamına gelebilir: (Aboo-Hilلl El-'Askeree:) bazıları **كَرَّرَهُ**’yu “onu iki kere zikretti” ve “onu bir defa ardından bir defa zikretti” diye açıklar: (Sadr-ed-Deen Zلdeh:) bu iki anlamdan birincisinde kullanıldığında, **تَكْرَارٌ** terimi ikinciye, ve birinciye [ikinciye nispetle] uygulanır: ('Inلyeh, bab ii’nin baş tarafında; ve TA:) fakat bir şeyi bir defa ardından bir defa zikretmek anlamındaki açıklaması, belâgatçıların örfî bir yorumudur: (MF:) Es-Suyootee der ki, **تَكْرَارٌ** birinci kelimeyi yahut ibareyi yenilemektir; ve bir tür **تَأْكِيد** [yahut pekiştirme] ifade eder: fakat **تأكيد** için, [tekrar edilen] kelime yahut ibarelerin kesintisiz olması ve üç kereden fazla vuku bulmaması şarttır denilmiştir; ve **تكرار** bunun her iki hususta da ondan farklı olduğu; böylece Kur’ân’daki [lv. sûre,] **فَبِأَىِّ آلَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ** ibaresinin **تكرار**’a örnek olduğu, **تأكيد**’e değil; çünkü o [kesintilerle ve] üç kereden fazla vuku bulur; ve yine Kur’ân’daki başka bir ibare [lxxvii. sûre,] **وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ**. (TA.) **كَرَّر عَلَى سَمْعِهِ كَذَا** [böyle bir şeyi, yahut sözü, onun kulağına, yahut kulaklarına, yahut işitmesine tekrar etti, yahut yineledi] dersin. (A.)

**تكرّر**
5 **تكرّر** ذ [tekrar edilmiş, yahut yinelenmiş oldu: ve tekrar etti]. **تكرّر عَلَيْهِ** [ona (bir söz) tekrar edilmiş, yahut yinelenmiş oldu] dersin. (A.)

**كَرْكَرَهُ**
R. Q. 1 **كَرْكَرَهُ** ذ : 1’e ve 2’ye bak.

**تَكَرْكَرَ**
R. Q. 2 **تَكَرْكَرَ** ذ : 1’e bak.

**كَرٌّ**
**كَرٌّ** ذ Hurma ağacına çıkılan, halka biçiminde bir ip; (S, K;) A'Obeyd’e göre, başka hiçbir ipe verilmeyen bir ad; ve Az der ki, Araplardan işittim; [hurma ağacının lifleri denilen] **لِيف**’in en iyisinden yapılır: (TA:) yahut kalın bir ip; (K;) AO’ya göre, **لِيف**’ten ve [hurma salkımının parçaları denilen] **عَرَجِين**’in ve [dal parçası denilen] **عَسِيب**’in dış örtüsünden (**قِشْر**) yapılır: (TA:) yahut genel olarak ip: (Th, K:) ve bir yelkenin ipi [yahut halatı]: (S:) yahut bir geminin ipi: yahut bir geminin çekildiği ip: (TA:) ve **لِيف**’ten yahut hurma yapraklarından yapılmış bir **قَيْد** [yahut bir çift pranga, yahut köstek]: (K:) çoğulu **كُرُورٌ**. (S, TA.) -A2- [deve semeri türünden] **رَحْل**’in, [iki tahta parçası denilen] **ظَلِفَتَانِ**’ını birleştiren şey, (S, K,) ve onların içine giren [yahut sokulan]: (S:) [bkz. **شَجْرٌ** ve **شَخْرٌ**:] yahut **رَحْل**’in **ظَلِفَات**’ının içine girdiği deri; **قَتَب**’de **بِدَادَانِ**’ın bulunduğu yerin aynısını **رَحْل**’de tutar; şu farkla ki **بدادان** **ظَلِفَة**’nin önünde görünmez: (TA:) çoğulu **أَكْرَارٌ**. (S, TA.)

**كُرٌّ**
**كُرٌّ** ذ Irak halkının, (Mgh, K,) buğday için, (S;) iyi bilinen; (Msb;) altı yük miktarından oluşan, (K,) yani **قَفِيز** denilen miktarın altmış katı, (Az, Mgh, Msb, K,) Irak halkına göre, (TA,) **قفيز**’in sekiz **مَكَاكِيك** olduğu, [TA’da altı, fakat bu hatadır,] ve **مَكُّوك**’un bir buçuk **صَاع** olduğu, ki bu üç **كِيلَجَات** eder; böylece **كُرّ**, bu hesaba göre, **وَسْق** denilen miktarın on iki katıdır, (Az, Mgh, Msb,) her **وسق** **صاع** denilen miktarın altmış katı iken: (Az, Mgh:) Kitلb Kudلmeh’de, **المُعَدَّلُ** denilen **كُرّ**’un **قفيز** denilen miktarın altmış katı olduğu, ve **قفيز**’in on **أَعْشِرَآء** olduğu söylenir: ve **القَنْقَلُ** denilen **كُرّ**, **كُرّ مُعَدَّل**’in iki katıdır; yani, **معدّل**’in **قفيز**’iyle, **قفيز**’in yüz yirmi katı; Basra yörelerinde, ham hurma ve kuru hurma ve ayrıca zeytin bununla ölçülür; ve hurma ölçmekte kullanılan **قفيز**, Bağdat **رِطْل**’ünün yirmi beş katıdır; böylece **كُرُّ القَنْقَلِ** **رطل**’ün üç bin katıdır: ve **الهَاشِمِىُّ** denilen **كُرّ**, **معدّل**’in üçte biridir; yani, **معدّل** ölçüsüne göre **قفيز**’in yirmi katı; pirinç bununla ölçülür: ve **الهَارُونِىُّ** denilen **كُرّ**, onların ikisine eşittir [fakat bu ikisinin ne olduğu gösterilmemiştir]: ve **أَهْوَازِىّ** onların ikisine eşittir: ve **مَخْتُوم** **قفيز**’in altıda biridir: ve **قفيز** **جَرِيب**’in onda biridir: (Mgh:) yahut **كُرّ**, **اِرْدَبّ** denilen miktarın kırk katıdır; (K;) Mısır halkının hesabına göre, ISd’nin dediği üzere: (TA:) çoğulu **اِكرَار**’dır. (S, Msb.)

**كَرَّةٌ**
**كَرَّةٌ** ذ Bir dönüş. (Msb.) Kur’ân’da [ii. 162,] **لَوْ أَنَّ لَنَا كَرَّةً** [keşke bizim için] dünyaya, yahut önceki hâle, bir dönüş olsaydı. Ve xxvi. 102’de ve xxxix. 59’da da böyledir. (Jel.) Ve Muhammed’in sözünde de böyledir: **اللّٰهَ اللّٰهَ وَالْكَرَّةَ عَلَى نَبِيِّكُمْ** Allah’tan korkun, [Allah’tan korkun,] ve peygamberinize dönün. (Mgh.) ― -b2- [Bundan, hayata dönüş;] diriliş; yok olduktan sonra insanlığın, yahut yaratılışın, yenilenmesi. (TA.) ― -b3- [Bundan ayrıca, dönüp uzaklaştıktan, yahut geri çekildikten sonra savaşa dönüş: ve sırf,] savaşta bir hücum, yahut bir saldırı, (Mgh, K,) (TA;) bunun gibi ↓ **كُرَّى**: (Sgh, K:) çoğulu **كَرَّاتٌ**. (K.) ― -b4- [Bundan ayrıca,] bir zaman; bir defa; [Fransızca “fois” anlamında; genellikle tekrar edilir, yahut çoğul biçimde kullanılır; böylece bir fiile bir kere yahut daha fazla dönüşü, yani onun tekrarını yahut yinelemesini, aslî anlama uygun olarak, ifade eder;] eş anlamlısı **مَرَّةٌ**: (S, K:) çoğulu yukarıdaki gibidir. (S.) **فَعَلَهُ كَرَّةً بَعْدَ كَرَّةٍ** [onu defa ardından defa yaptı] dersin. Ve **فَعَلَهُ كَرَّاتٍ** [onu birçok defa yaptı]. (A.) ― -b5- [Bundan ayrıca,] karşı bir tarafa üstün gelme sırası; galibiyet. Kur’ân’da [xvii. 6,] **ثُمَّ رَدَدْنَا لَكُمُ الكَرَّةَ عَلَيْهِمْ** [sonra size, onlara karşı üstün gelme sırasını; onlara karşı galibiyeti verdik]. (Bd, Jel.)

**كُرَّى**
**كُرَّى** ذ : **كَرَّةٌ**’ye bak.

**كَرِيرٌ**
**كَرِيرٌ** ذ , bir mastardır: 1’e bak. ― -b2- Yine, toz sebebiyle meydana gelen bir ses kısıklığı yahut sesin pürüzlülüğü. (K.)

**كَرَّارٌ**
**كَرَّارٌ** ذ : **مِكَرٌّ**’e bak.

**كِرْكِرَةٌ**
**كِرْكِرَةٌ** ذ Devenin göğsü üzerindeki nasır, yahut nasırlı çıkıntı, (**رَحَى زَوْرِ البَعِيرِ**, S, K,) hayvan yattığında yere değen [ve üzerine oturan], bedeninden dışarı taşan, ekmek çöreği gibi; (TA;) beş **ثَفِنَات**’tan biridir [her dizde bir ve her diz ekleminde bir tane olmak üzere]: (S, TA:) yahut ayağı **خُفّ** denilen türden olan her hayvanın göğsü: (K:) çoğulu **كَرَاكِرُ**. (TA.) **حَزُّ الكَرَاكِرِ** [lafzen: **كراكر**’in yarılması] deve bir hastalığa tutulduğunda olur; öyle ki göğsü üzerine yattığında bile düzgün durmaz; bunun sonucunda, **كركرة**’den bir damar yumuşakça çekilip çıkarılır, sonra o [yahut o yer] dağlanır. Bundan dolayı, İbn-Ez-Zubeyr’in bir rivayetinde şu gelir:
عَطَاؤُكُمُ لِلضَّارِبِينَ رِقَابَكُمْ
وَنُدْعَى اِذَا مَا كَانَ حَزُّ الْكَرَاكِرِ
[Bağışınız boyunlarınızı vuranlar içindir; ve biz, **كراكر**’in yarılması gibi, yerine getirilmesi güç bir iş olduğunda çağrılırız:] yani, savaşta maharetimiz sebebiyle, yalnız sıkıntıya düştüğünüzde bizi çağırırsınız; bağış ve geçim vasıtalarının yahut hayat şartlarının bolluğu zamanlarında ise başkalarını. (IAth.)

**مَكَرٌّ**
**مَكَرٌّ** ذ Savaş yahut çarpışma yeri [savaşçıların dönüp uzaklaşıp sonra geri dönerek çatışmaya defalarca döndükleri yer]. (S)

**مِكَرٌّ**
**مِكَرٌّ** ذ Sık sık dönen kimse [dönüp uzaklaştıktan, yahut geri çekildikten, yahut kaçırıldıktan sonra savaşa geri dönen]; bunun gibi ↓ **كَرَّارٌ**. (K) ― -b2- **فَرَسٌ مِكَرٌّ** Savaşa geri dönmeye ve hücum etmeye, yahut saldırmaya, elverişli, yahut uygun, bir at. (S.) Ve **فَرَسٌ مِكَرٌّ مِفَرٌّ** İyi eğitilmiş, istekli ve çevik, savaşa geri dönmeye ve kaçmaya hazır bir at. (TA.) ― -b3- **نَاقَةٌ مِكَرَّةٌ** Her gün iki kere sağılan bir dişi deve. (A, Sgh, K.)

**مُكَرَّرٌ**
**مُكَرَّرٌ** ذ [Tekrar edilmiş; yinelenmiş]. ― -b2- **المُكَرَّرُ** **ر** harfi: (K:) çünkü onu söyleyip sonra durulduğunda görülen, dil ucunun sendelemesi, bunun tekrar ile yapılmasından kaynaklanır; bu sebeple, **اِمَالَة** bakımından, [ona engel olarak,] iki harf sayılır. (TA.) ― -b3- [**مُكَرَّرٌ**, günümüzde, şeker vb. için bir sıfat olarak, “rafine edilmiş” anlamına da gelir.]
