# كزب — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B2%D8%A8/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D8%B2%D8%A8/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [كزب](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B2%D8%A8.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: كزب

الكزب، بالضم: أهمله الجوهري، قال ابن الأعرابي: هو لغة في الكسب، وهو عصارة الدهن، كالكزبرة والكسبرة. قال أيضا: الكزب، بالتحريك: صغر مشط الرجل، وتقبضه، وهو عيب. والمكزوبة: الخلاسية بالكسر من الألوان، وهي ما كان بين الأسود والأبيض، ومنه: الجواري المكزوبة، وهي الخلاسية اللون، عن ابن الأعرابي، وقد تقدم في ز ك ب. والكوزب، كجوهر: الرجل البخيل، الضيق الخلق. وفي نسخة: النفس، بدل الخلق. ومما يستدرك عليه: الكزب، بالضم: شجر صلب نقله الصاغاني.

### Türkçe

**الكزب**, ötre ile: Cevherî onu ihmal etti. İbnü’l-A‘râbî dedi: O, **الكسب** hakkında bir lugattır; o, yağın özsuyudur; **الكزبرة** ve **الكسبرة** gibi. Yine dedi: **الكزب**, hareke ile: erkeğin tarağının küçüklüğü ve onun büzülmesidir; o bir ayıptır. Ve **المكزوبة**: renklerden kesre ile **الخلاسية**’dir; o, siyah ile beyaz arasında olan şeydir. Ondan: **الجواري المكزوبة**; o, **الخلاسية** renktir; İbnü’l-A‘râbî’den. Ve **ز ك ب**’de daha önce geçti. Ve **الكوزب**, **كجوهر**: cimri adam; huyu dar. Bir nüshada: **النفس**, **الخلق** yerine. Ve ona istidrâk olunanlardandır: **الكزب**, ötre ile: sert bir ağaç; Sâgânî onu nakletti.
