# كشر — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B4%D8%B1/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D8%B4%D8%B1/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [كشر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B4%D8%B1.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: كشر

كَشَرَ عَنْ أَسْنَانِهِ
1 كَشَرَ عَنْ أَسْنَانِهِ ذ , (M, A, K,) aor. كَشِرَ , inf. n. كَشْرٌ; (M, K;) [and ↓ تكشّر, alone; (occurring in the S, K, voce كَلَحَ;)] He displayed his teeth, or grinned, (M, A, K,) in laughter, and otherwise. (M, K.) You say also كَشَرَ عَنْ نَابِهِ He (a camel) displayed his tusk: (S:) and he (a beast of prey) snarled by reason of irritation. (TA.) And كَشَرَ عَنْ أَنْيَابِهِ He (an enemy, and a beast of prey,) displayed his dog-teeth, or tusks. (A.) And اِكْشِرْ عَنْ أَنْيَابِكَ (tropical:) Threaten thou. (A.) ― -b2- Also كَشَرَ, inf. n. as above, He smiled, or laughed a little without any sound, so as to display his teeth: (ISk, S, K: *) or he displayed his teeth in smiling. (TA.) And كَشَرَ اِلَيْهِ He smiled to him, displaying his teeth. (A.) ― -b3- And كَشَرَ فُلَانٌ لِفُلَانٍ (tropical:) Such a one behaved ferociously to such a one, or became changed towards him, and threatened him. (TA.)

كاشرهُ
3 كاشرهُ ذ , (A, K,) inf. n. مُكَاشَرَةٌ, (A,) He displayed his teeth to him, or grinned to him: (K:) or he laughed in his face; and conversed, or acted with him without shyness or aversion, boldly, or in a free and easy, or cheerful, manner (وَبَاسَطَهُ). (TA.)

5 تَكَشَّرَ see 1.

كِشْرَةٌ
كِشْرَةٌ ذ [The act of displaying the teeth, or grinning, to another: or laughing in the face of another, and looking at him in an open or a cheerful manner:] a subst. from كَاشَرَ, (K, TA,) like هِجْرَةٌ from هَاجَرَ, and عِشْرَةٌ from عَاشَرَ. (Az, TA.)

### Türkçe

**كَشَرَ عَنْ أَسْنَانِهِ**
1 **كَشَرَ عَنْ أَسْنَانِهِ** ذ , (M, A, K,) muzâri‘i **كَشِرَ** , mastar ismi **كَشْرٌ**; (M, K;) [ve aşağıdaki **تكشّر**, yalnız başına; (S, K’da **كَلَحَ** maddesinde vâki‘ olan;)] Dişlerini gösterdi, yahut sırıttı, (M, A, K,) gülmede ve başka hâllerde. (M, K.) Yine dersin: **كَشَرَ عَنْ نَابِهِ** O (bir deve) azı dişini gösterdi: (S:) ve o (yırtıcı bir hayvan) kızgınlık sebebiyle hırladı. (TA.) Ve **كَشَرَ عَنْ أَنْيَابِهِ** O (bir düşman ve yırtıcı bir hayvan) köpek dişlerini yahut azı dişlerini gösterdi. (A.) Ve **اِكْشِرْ عَنْ أَنْيَابِكَ** (mecaz:) Sen tehdit et. (A.) ― -b2- Kezâ **كَشَرَ**, mastar ismi yukarıdaki gibi, O, hiçbir ses olmaksızın az bir gülümsedi yahut güldü; öyle ki dişlerini gösterdi: (ISk, S, K: *) yahut o, gülümsemede dişlerini gösterdi. (TA.) Ve **كَشَرَ اِلَيْهِ** O, ona dişlerini göstererek gülümsedi. (A.) ― -b3- Ve **كَشَرَ فُلَانٌ لِفُلَانٍ** (mecaz:) Filân kimse filân kimseye karşı yırtıcıca davrandı, yahut ona karşı değişti, ve onu tehdit etti. (TA.)

**كاشرهُ**
3 **كاشرهُ** ذ , (A, K,) mastar ismi **مُكَاشَرَةٌ**, (A,) O, ona dişlerini gösterdi, yahut ona sırıttı: (K:) yahut onun yüzüne güldü; ve onunla utanma yahut tiksinme olmaksızın, cesurca, yahut serbest ve kolay, yahut neşeli bir tarz üzere konuştu yahut muamele etti (**وَبَاسَطَهُ**). (TA.)

5 **تَكَشَّرَ** bk. 1.

**كِشْرَةٌ**
**كِشْرَةٌ** ذ [Bir başkasına dişleri gösterme yahut sırıtma fiili: yahut bir başkasının yüzüne gülme ve ona açık yahut neşeli bir tarz üzere bakma:] **كَاشَرَ**’dan bir isimdir, (K, TA,) **هَاجَرَ**’dan **هِجْرَةٌ** gibi, ve **عَاشَرَ**’dan **عِشْرَةٌ** gibi. (Az, TA.)
