# كشط — Kitâbu'l-'Ayn

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B4%D8%B7/sozluk/kitab_ayn
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D8%B4%D8%B7/entries/kitab_ayn

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [كشط](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B4%D8%B7.md)
- Kitâbu'l-'Ayn: Halîl b. Ahmed · 8. yy

## Madde başı: كشط

الكاف والشين والطاء معهما
ك ش ط مستعمل فقط كشط: الكَشْطُ: رفعك شيئاً عن شيء قد غطاه وغشيه من فوقه.
والكِشاطُ: جلد الجزور بعدما يُكْشط. وربما غطي عليها به، فيقال: ارفع كِشَاطها لأنظر إلى لحمها، يقال هذا في الجزور خاصة.
والكَشَطَةُ: أرباب الجزور المكشوطة، وانتهى أعرابي إلى قوم قد كشطوا جزوراً وقد غطوها بكشاطها. فقال: من الكَشَطَة? يريد أن يستوهبهم ...
فقيل له: وعاء المرامي، ومثابت الأقران وأدنى الجزاء من الصدقة، يعني فيما يجزى من الصدقة، فقال الأعرابي: يا كنانة ويا أسد. ويا بكر أطعموا من لحم الجزور.

### Türkçe

**الكاف** ve **الشين** ve **الطاء** bunlarla birlikte

ك ش ط yalnızca استعمال edilmiştir: **كشط**: **الكَشْطُ**: senin, üstünden onu örtmüş ve kaplamış olan bir şeyin üzerinden bir şeyi kaldırmandır.

Ve **الكِشاطُ**: **الجزور** derisi; **يُكْشط** edildikten sonra. Bazen onun üzerine onunla örtülür; şöyle denir: “Onun **كِشَاط**ını kaldırayım da etine bakayım”; bu, özellikle **الجزور** hakkında söylenir.

Ve **والكَشَطَةُ**: **الجزور**u **المكشوطة** olanın sahipleri. Bir bedevî, bir kavme vardı; bir **جزور**u **كشط** etmişlerdi ve onu **كشاط**ıyla örtmüşlerdi. Dedi ki: “**الكَشَطَة** kimdir?”; onları kendisine bağışlamalarını istemek istiyor...

Ona denildi ki: “Atışların kabı, akranların sebat yerleri ve sadakadan en yakın karşılık”; yani sadakadan karşılık olarak verilen şey hususunda. Bedevî dedi ki: “Ey **كنانة** ve ey **أسد**. Ve ey **بكر**; **الجزور** etinden yedirin.”
