# كشم — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B4%D9%85/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D8%B4%D9%85/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [كشم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B4%D9%85.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: كشم

| | ( الكَشْمُ ) اسمُ ( الفَهْد ، كالأَكْشَمِ ) | وهَذَا رَوَاه ثَعْلَبٌ عن ابنِ الأَعْرابِيِّ ، | والأنثى : كَشْمَاءُ ، والجَمْعُ : كُشْمٌ . | | ( و ) الكَشْمُ : ( قَطْعُ الأَنْفِ | باستِئْصَالٍ ) ، نَقَلَه الجَوْهَرِيُّ ( كالاكْتِشَامِ ) | وقد كَشَمَه واكْتَشَمَهُ . وقال اللِّحْيَانيُّ : | كَشَمَ أَنْفَه : دَقَّه ، وقيل : جَدَعَهُ . | | ( و ) الكَشَمُ ، ( بالتَّحْرِيكِ : نُقْصَانٌ في | الخَلْقِ ، و ) قَدْ يَكُونُ ذَلِك أَيضًا ( في | الحَسَبِ ، وهو أَكْشَمُ ) بَيِّنُ الكَشَمِ : قَالَ | حَسَّانُ بنُ ثَابِتٍ يَهْجُو ابْنَه الذي كانَ | مِنَ الأَسْلَمِيَّةِ : | % ( غُلامٌ أَتَاهُ اللُّؤْم مِنْ نَحْو خَالِه % | لَهُ جَانِبٌ وافٍ وآخَرُ أَكْشَمُ ) % | | أي أَبُوه حُرٌّ وأُمُّه أَمَةٌ ، فقالت امرأَتُهُ | تُناقِضُه : | % ( غُلامٌ أَتاهُ اللُّؤمُ من نَحْوِ عَمِّهِ % | وأَفضلُ أَعْرَاقِ ابنِ حَسَّانَ أَسْلَمُ ) % | | ( والكَاشِمُ : الأنْجُذَانُ الرُّومِيّ ) . | [ ] ومِمَّا يُسْتَدْرَك عليه : | | أَنفٌ أَكشَمُ ، وكَشِمٌ : مَقْطُوعٌ من | أَصْلِهِ . | | وحَنَكٌ أَكْشَمُ ، كالأَكَسِّ . | | وأُذنٌ كَشْماءُ : لم يُبِنِ القَطْعُ منها | شَيْئًا ، وهي كالصَّلْمَاءِ والاسْمُ | الكَشْمَةُ . | | وكَشَمَ القِثَّاءَ : أَكَلَهُ أَكْلاً عَنِيفًا . | | وكَيْشَمٌ : اسمُ رَجُل من بَنِي عَامِرِ بنِ | صَعْصَعَةَ أبو بَطْنٍ ، وهو كَيْشَمُ بنُ حنيفِ | ابن العَجْلانِ بنِ عَبدِ الله بنِ كَعْبِ بنِ | رَبِيعَةَ بنِ عَامِرِ بنِ صَعْصَعَةَ ، منهم صالِحُ | ابنُ خَبّابٍ الأسَدِيُّ الكَيْشَمِيُّ ، مُحدِّثٌ | كُوفِيٌّ ، روى عنه الأَعْمَشُ ، ذَكَرَه الأمِيرُ | هَكَذا . |

|

### Türkçe

| | ( **الكَشْمُ** ) ( **الفَهْد** )’in adıdır; ( **كالأَكْشَمِ** ) gibi. | Ve bunu Sa‘leb, İbnü’l-A‘râbî’den rivayet etmiştir. | Dişisi: **كَشْمَاءُ**; çoğulu: **كُشْمٌ**. | | ( Ve ) **الكَشْمُ**: ( **قَطْعُ الأَنْفِ** | **باستِئْصَالٍ** ) (kökünden kazıyıp çıkararak burnu kesmek)tir; Cevherî onu nakletmiştir ( **كالاكْتِشَامِ** ) gibi. | Ve onu **كَشَمَه** ve **اكْتَشَمَهُ**. Lihyânî dedi ki: | **كَشَمَ أَنْفَه**: onu ezdi; ve denildi ki: onu kesti. | | ( Ve ) **الكَشَمُ** (harekeli olarak): yaratılışta bir eksikliktir; ve bu ayrıca | soyd(a) da olabilir; ve o, **أَكْشَمُ**’dur, açık **الكَشَمِ** (sahibi)dir. Hassân b. Sâbit, annesi Eslemiyye’den olan oğlunu hicvederek dedi: | % ( Bir oğlan; ona alçaklık dayısı tarafından geldi % | onun bir yanı tam, öteki **أَكْشَمُ** ) % | | Yani babası hür, annesi câriye. Bunun üzerine karısı ona karşılık vererek dedi: | % ( Bir oğlan; ona alçaklık amcası tarafından geldi % | Hassân’ın oğlunun en üstün kökleri **أَسْلَمُ**’dur ) % | | ( **الكَاشِمُ**: **الأنْجُذَانُ الرُّومِيّ**’dir ). | [ ] Ve onun üzerine istidrâk olunanlardandır: | | **أَنفٌ أَكشَمُ** ve **كَشِمٌ**: aslından kesilmiş (burun). | | Ve **حَنَكٌ أَكْشَمُ**; **كالأَكَسِّ** gibi. | | Ve **أُذنٌ كَشْماءُ**: ondan kesme bir şey ortaya çıkarmamıştır; ve o, **كالصَّلْمَاءِ** gibidir; adı **الكَشْمَةُ**’dir. | | Ve **كَشَمَ القِثَّاءَ**: onu şiddetli bir yiyişle yedi. | | Ve **كَيْشَمٌ**: Benî Âmir b. Sa‘sa‘a’dan bir adamın adıdır; bir batnın babasıdır; ve o, **كَيْشَمُ** b. Huneyf b. el-‘Aclân b. ‘Abdullâh b. Ka‘b b. Rabî‘a b. Âmir b. Sa‘sa‘a’dır; onlardandır: Esedî **الكَيْشَمِيُّ** olan Sâlih b. Habbâb; Kûfeli bir muhaddistir; ondan el-A‘meş rivayet etmiştir; emîr onu böylece zikretmiştir. |

|
