# كعب — Müfredât

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B9%D8%A8/sozluk/mufredat
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D8%B9%D8%A8/entries/mufredat

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [كعب](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B9%D8%A8.md)
- Müfredât: Râgıb el-İsfahânî · 11. yy

## Madde başı: كعب

- كعب الرجل: العظم الذي عند ملتقى القدم والساق. قال: ﴿وأرجلكم إلى الكعبين﴾ [المائدة/6]. والكعبة: كل بيت على هيئته في التربيع، وبها سميت الكعبة. قال تعالى: ﴿جعل الله الكعبة البيت الحرام قياما للناس﴾ [المائدة/97]. وذو الكعبات: بيت كان في الجاهلية لبني ربيعة، وفلان جالس في كعبته، أي: غرفته وبيته على تلك الهيئة، وامرأة كاعب: تكعب ثدياها، وقد كعبت كعابة، والجمع كواعب، قال: ﴿وكواعب أترابا﴾ [النبأ/33]، وقد يقال: كعب الثدي كعبا، وكعب تكعبيا (انظر: اللسان (كعب) )، وثوب مكعب: مطوي شديد الإدراج، وكل ما بين العقدتين من القصب والرمح يقال له: كعب، تشبيها بالكعب في الفصل بين العقدتين، كفصل الكعب بين الساق والقدم.

### Türkçe

- **كعب** erkeğin: ayak ile baldırın birleşme yerindeki kemik. Dedi: ﴿Ve ayaklarınızı **الكعبين**’e kadar﴾ [el-Mâide/6]. Ve **الكعبة**: dörtgenlikte onun heyeti üzere olan her ev; ve onunla **الكعبة** adlandırıldı. Yüce Allah dedi: ﴿Allah **الكعبة**’yi, haram evi, insanlar için bir kıyam kıldı﴾ [el-Mâide/97]. Ve **ذو الكعبات**: câhiliyyede Benî Rabîa’ya ait olan bir evdi; ve falan, **كعبته**’sinde oturuyor; yani: o heyet üzere olan odası ve evi. Ve **امرأة كاعب**: iki memesi kabarır; ve gerçekten **كعابة** olarak **كعبت**; cem‘i **كواعب**’dır. Dedi: ﴿Ve **كواعب** yaşıtlar﴾ [en-Nebe/33]. Ve denilebilir: **كعب الثدي** **كعبا**; ve **كعب** **تكعبيا** (bak: el-Lisân (**كعب**)). Ve **ثوب مكعب**: katlanmış, dürümü şiddetli. Ve kamış ve mızraktan iki boğum arasındaki her şeye **كعب** denir; iki boğum arasını ayırmada **كعب**’a benzetme olarak; tıpkı **كعب**’ın baldır ile ayak arasını ayırması gibi.
