# كعدب (ك-ع-د-ب) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B9%D8%AF%D8%A8
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D8%B9%D8%AF%D8%A8

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ك - ع - د - ب
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 5 sözlük

## Sözlükler (5)

### [Kitâbu'l-'Ayn](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B9%D8%AF%D8%A8/sozluk/kitab_ayn.md) — Halîl b. Ahmed · 8. yy

كعدب:
الكُعْدُبُ والكُعْدُبَةُ: الفَسْلُ من الرِّجال.

##### Türkçe

كعدب:
**الكُعْدُبُ** ve **الكُعْدُبَةُ**: erkeklerden olan **الفَسْلُ**.

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B9%D8%AF%D8%A8/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

الكَعْدَبُ والكَعْدَبة: كلاهما الفَسْل من الرجال. والكُعْدُبة: الـحَجَاة والـحَبَابة. وفي حديث عمرو أَنه قال لـمُعَاوية: لقَد رأَيتُك بالعِراق، وإِنَّ أَمْرَكَ كَحُقِّ الكُهول، أَو كالكُعْدُبة، ويُرْوى الجُعْدُبةِ. قال: وهي نُفَّاخةُ الماء التي تكون من ماء المطر، وقيل: بيتُ العنكبوت. أَبو عمرو: يقال لبيت العنكبوت الكُعْدُبةُ، والجُعْدُبة.

##### Türkçe

**الكَعْدَبُ** ve **الكَعْدَبة**: ikisi de erkeklerden “**الفَسْل**”dir. Ve **الكُعْدُبة**: “**الـحَجَاة**” ve “**الـحَبَابة**”dır. Amr’ın hadisinde: Muâviye’ye şöyle dediği (rivayet olunur): “Seni Irak’ta gördüm; ve senin işin, yaşlıların hakkı gibi, yahut **الكُعْدُبة** gibi.” Ve **الجُعْدُبةِ** diye rivayet olunur. Dedi: O, yağmur suyundan olan su kabarcığıdır; ve “örümceğin evi” denildi. Ebû Amr: Örümceğin evine **الكُعْدُبةُ** ve **الجُعْدُبة** denir.

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B9%D8%AF%D8%A8/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

الكعدب، والكعدبة كلاهما: الفسل بالفتح: الرديء من الرجال. والكعدبة، بالضم: الحجاة، والحبابة. وفي حديث عمرو أنه قال لمعاوية:  لقد رأيت بالعراق، وإن أمرك كحق الكهول، أو كالكعدبة  . ويروي: الجعدبة، قال: وهي نفاخات الماء التي تكون من ماء المطر. وقيل: بيت العنكبوت:، وعن أبي عمرو: يقال لبيت العنكبوت: الكعدبة، والجعدبة. وقد تقدم الإشارة إليه أيضا، في: جعدب.

##### Türkçe

**الكعدب** ve **الكعدبة** ikisi de: **الفسل** (fetha ile): erkeklerden düşük/adi olan.

**الكعدبة** (damme ile): **الحجاة** ve **الحبابة**.

Amr’ın hadisinde: Muâviye’ye şöyle dediği (rivayet olunur): “Irak’ta gördüm; senin işin, yaşlıların hakkı gibi, yahut **الكعدبة** gibi.”

Şöyle de rivayet edilir: **الجعدبة**. Dedi: O, yağmur suyundan olan su kabarcıklarıdır.

Ve denildi: örümcek yuvası. Ebû Amr’dan: örümcek yuvasına **الكعدبة** ve **الجعدبة** denilir.

Ona ayrıca, **جعدب** maddesinde de işaret geçmişti.

### [Lane's Lexicon](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B9%D8%AF%D8%A8/sozluk/lexicon.md) — Edward W. Lane · 19. yy

كَعْدَبٌ
كَعْدَبٌ ذ and كَعْدَبَةٌ A base, unmanly, person. (K.)

كُعْدُبَةٌ
كُعْدُبَةٌ ذ Bubbles that float upon the surface of water; (K;) resulting from rain: (TA:) a bubble floating upon the surface of water &c. (TA): or a spider's web: (AA:) ― -b2- Also, Stones. (TA.) ― -b3- All these significations are also assigned to جُعْدُبَةٌ. (TA, art. جعدب, q. v.)

##### Türkçe

كَعْدَبٌ
**كَعْدَبٌ** ذ ve **كَعْدَبَةٌ**: aşağılık, erkekçe olmayan, bir kimse. (K.)

كُعْدُبَةٌ
**كُعْدُبَةٌ** ذ: suyun yüzeyi üzerinde yüzen kabarcıklar; (K;) yağmurdan meydana gelen: (TA:) su vb. yüzeyi üzerinde yüzen bir kabarcık. (TA): yahut bir örümcek ağı: (AA:) ― -b2- Ayrıca, taşlar. (TA.) ― -b3- Bu anlamların hepsi **جُعْدُبَةٌ**’ye de nispet edilir. (TA, md. جعدب, bkz.)

### [Salmone](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B9%D8%AF%D8%A8/sozluk/salmone.md) — H. Anthony Salmone · 19. yy

كَعْدَبَ
كَعْدَبَ كَعْدَب 51 ,  كَعْدَبَة 51t ,
a.  Base, unmanly.

كُعْدُبَة
كُعْدُبَة 54t ,
a.  Bubbles.

b.  Stones.

##### Türkçe

كَعْدَبَ
**كَعْدَبَ** **كَعْدَب** 51 ,  **كَعْدَبَة** 51t ,
a.  Aşağılık, erkekçe olmayan.

كُعْدُبَة
**كُعْدُبَة** 54t ,
a.  Kabarcıklar.

b.  Taşlar.
