# كعل — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B9%D9%84/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D8%B9%D9%84/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [كعل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B9%D9%84.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: كعل

الكعل أهمله الجوهري، وقال ابن الأعرابي: هو الرجيع من كل شيء حين يضعه. قال غيره: الكعل: ما يتعلق بخصى الكباش من الوسخ، وفي المحكم: من الوذح. هو أيضا: الرجل القصير الأسود، قال جندل:
  وأصبحت ليلى لها زوج قذر
  كعل تغشاه سواد وقـصـر

  كالكعل، كصرد، عن ابن عباد. الكعل أيضا: الراعي اللئيم، والجمع الكعلة والأكعال، وقد كعل كعالة، عن ابن عباد. قال: الكعل: التمر الملتزق شديدا، والجمع الكعلة. قال: أيضا الغني الكثير المال البخيل. وتكعل: اشتد التزاقه. المكعل، كمحدث: المنتفخ غضبا، عن ابن عباد. أيضا: من يحرك استه يقال: ذهب يكعل استه. ومما يستدرك عليه: الكعيل، كزبير: القصير، حكاه ابن عباد. وامرأة كعلة: ضعيفة صغيرة. والرجل إذا سب قيل: هو الثعل والكعل. والكوعلة: القارة. ومما يستدرك عليه:

### Türkçe

**الكعل**: Cevherî onu ihmal etti. İbnü’l-A‘râbî dedi ki: O, her şeyden, onu koyduğu zaman çıkan dışkıdır. Başkası dedi ki: **الكعل**: koçların husyelerine pislikten ilişen şeydir; **المحكم**’de: **الوذح**’tandır. O ayrıca: kısa, siyah adamdır. Cündel dedi ki:
  Ve Leylâ sabahladı; onun için pis bir koca var,
  **كعل**; onu siyahlık ve kısalık kaplar

  **كالكعل**: **كصرد** (gibi), İbn Abbâd’dan. **الكعل** ayrıca: alçak (rezil) çoban; çoğulu **الكعلة** ve **الأكعال**’dır. Ve o, **كعالة** olarak **كعل** etmiştir; İbn Abbâd’dan. Dedi ki: **الكعل**: şiddetle yapışmış hurmadır; çoğulu **الكعلة**’dır. Dedi ki: ayrıca çok malı olan zengin cimridir. **تكعل**: onun yapışması şiddetlendi. **المكعل**, **كمحدث**: öfkeden şişmiş olan; İbn Abbâd’dan. Ayrıca: kıçını hareket ettiren kimse; “kıçını **يكعل** ederek gitti” denir. Ve onun üzerine istidrâk edilenlerdendir: **الكعيل**, **كزبير**: kısa; onu İbn Abbâd nakletti. Ve **كعلة** kadın: zayıf, küçük. Ve adam sövüldüğü zaman “o, **الثعل** ve **الكعل**’dır” denir. Ve **الكوعلة**: **القارة**’dır. Ve onun üzerine istidrâk edilenlerdendir:
