# كفر — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%81%D8%B1/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D9%81%D8%B1/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [كفر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%81%D8%B1.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: كفر

كَفَرَ
كَفَرَ U ( n. ac. كَفْر 1 ,  كُفْر 3 ),
a.  Hid, concealed.

b.  Was ungrateful, thankless.

c.  ( n. ac. كُفْر 3 ,  كُفُوْر 27 ,  كُفْرَاْن 35 ), Was an unbeliever.

d.  [ Bi ], Denied, disacknowledged; renounced ( faith ).

e.  [ coll. ], Cursed, swore, blasphemed.

f.  see II (d) .

كَفَّرَ
كَفَّرَ II ,
a.  see I (a) .

b.  [ acc. &  La ], Pardoned, forgave; absolved from, remitted ( sin ).

c.  [ An ], Expiated himself from ( an oath ).

d.  [ La ], Humiliated himself before; did homage to ( king ).

e.  Made an unbeliever; called an infidel.

f.  [ coll. ], Made to curse, blaspheme.

كَاْفَرَ
كَاْفَرَ III ,
a.  Repudiated; denied to ( a debt ).

أَكْفَرَ
أَكْفَرَ IV ,
a.  see II (e) .

b.  Lived in a village, was a rustic.

تَكَفَّرَ
تَكَفَّرَ V
a.  [ Bi ], Put on.

اِكْتَفَرَ
اِكْتَفَرَ VIII ,
a.  see IV (b) .

كَفْر
كَفْر 1 ,
a.  Obeisance; homage.

b.  ( pl. كُفُوْر 27 ), Village, hamlet.

c.  Grave, tomb; solitude.

d.  Darkness of the night.

e.  Earth, dust.

كَفْرَة
كَفْرَة 1t ,  كِفْر 2 ,
a.  see 1 (d) .

كُفْر
كُفْر 3 , ( pl. كُفُوْر 27 ),
a.  Unbelief, disbelief; infidelity; scepticism, atheism; impiety.

b.  Ingratitude, thanklessness, unthankfulness.

c.  Blasphemy.

d.  Denial, disacknowledgment.

e.  Tar, pitch.

كَفَر
كَفَر 4 ,
a.  Spathe of the palm-blossom.

كَفِر
كَفِر 5 ,
a.  Lofty.

أَكْفَرُ
أَكْفَرُ 14 ,
a.  More, most ungrateful.

b.  Disbeliever.

كَاْفِر
كَاْفِر 21 , ( pl. كَفَرَة 4t ,  كِفَاْر 23 ,  كُفَّاْر 29 &  reg. ),
a.  Unbeliever; infidel; atheist.

b.  Renegade, apostate.

c.  Ungrateful, unthankful, thankless.

d.  ( pl. كُفَّاْر 29 ), Husbandman, sower; rustic.

e.  Dark night; darkness.

f.  Sea.

g.  Coat of mail.

h.  see 4 ,  كَفَّاْر 28 &  N. Ag. كَفَّرَ II .

كَاْفِرَة
كَاْفِرَة 21t , ( pl. كَوَاْفِرُ 41 &  reg. ),
a.  fem. of كَاْفِر 21 .

كَفُوْر
كَفُوْر 26 , ( pl. كُفُر 10 ),
a.  see 28 .

كَفَّاْر
كَفَّاْر 28 ,
a.  Impious; blasphemous; blasphemer; miscreant.

كَفَّاْرَة
كَفَّاْرَة 28t ,
a.  fem. of كَفَّاْر 28 .

b.  Expiation: fasting; alms-giving & c.

كُفْرَاْن
كُفْرَاْن 35 ,
a.  see 3 (a) , ( b ).

كَاْفُوْر
كَاْفُوْر 40 ,
a.  Camphor.

b.  ( pl. كَوَاْفِيْرُ 66 ),  see 4 .

c.  A certain plant.

كَوَاْفِرُ
كَوَاْفِرُ 41 ,
a.  Jars; wine-cups.

كَفڤرَ
N. P. كَفڤرَ I ,
a.  see N. P. كَفَّرَ II ( c ).

كَفَّرَ
N. Ag. كَفَّرَ II ,
a.  Mail-clad.

كَفَّرَ
N. P. كَفَّرَ II ,
a.  Victim of ingratitude.

b.  Loaded with chains.

c.  Covered with feathers ( bird ).

كَفَّرَ
N. Ac. كَفَّرَ II ,
a.  Expiation; atonement.

b.  Crown.

اِكْتَفَرَ
N. Ag. اِكْتَفَرَ VIII ,
a.  see N. Ag. كَفَّرَ II .

كَُفَُرَّى
كَُفَُرَّى ,  كِفِرَّى
a.  see 4 .

كُفِّرَ لِلْمَلِك
كُفِّرَ لِلْمَلِك
a.  The king has been crowned.

### Türkçe

**كَفَرَ**
**كَفَرَ** U ( n. ac. **كَفْر** 1 ,  **كُفْر** 3 ),
a. Gizledi, örttü.

b. Nankör oldu, şükretmez oldu.

c. ( n. ac. **كُفْر** 3 ,  **كُفُوْر** 27 ,  **كُفْرَاْن** 35 ), kâfir oldu.

d. [ Bi ], inkâr etti, tanımazlıktan geldi; (imanı) terk etti.

e. [ coll. ], lânet etti, sövdü, küfretti.

f. II (d)’ye bak.

**كَفَّرَ**
**كَفَّرَ** II ,
a. I (a)’ya bak.

b. [ acc. &  La ], affetti, bağışladı; (günahı) düşürdü, (günahı) bağışladı.

c. [ An ], (bir yeminden) kendisini kefaretle temizledi.

d. [ La ], önünde kendini alçalttı; (krala) tâzim etti.

e. Kâfir yaptı; kâfir diye adlandırdı.

f. [ coll. ], lânet ettirdi, küfrettirdi.

**كَاْفَرَ**
**كَاْفَرَ** III ,
a. Reddetti; (bir borcu) (birine) inkâr etti.

**أَكْفَرَ**
**أَكْفَرَ** IV ,
a. II (e)’ye bak.

b. Bir köyde yaşadı, köylü oldu.

**تَكَفَّرَ**
**تَكَفَّرَ** V
a. [ Bi ], giydi.

**اِكْتَفَرَ**
**اِكْتَفَرَ** VIII ,
a. IV (b)’ye bak.

**كَفْر**
**كَفْر** 1 ,
a. İtaat; tâzim.

b. ( pl. **كُفُوْر** 27 ), köy, mezra.

c. Kabir, mezar; ıssızlık.

d. Gecenin karanlığı.

e. Toprak, toz.

**كَفْرَة**
**كَفْرَة** 1t ,  **كِفْر** 2 ,
a. 1 (d)’ye bak.

**كُفْر**
**كُفْر** 3 , ( pl. **كُفُوْر** 27 ),
a. Küfür, inkâr; kâfirlik; şüphecilik, ateizm; dinsizlik.

b. Nankörlük, şükretmezlik, şükürsüzlük.

c. Küfür (sövme).

d. İnkâr, tanımazlıktan gelme.

e. Katran, zift.

**كَفَر**
**كَفَر** 4 ,
a. Hurma çiçeğinin kılıfı.

**كَفِر**
**كَفِر** 5 ,
a. Yüksek.

**أَكْفَرُ**
**أَكْفَرُ** 14 ,
a. Daha, en nankör.

b. Kâfir.

**كَاْفِر**
**كَاْفِر** 21 , ( pl. **كَفَرَة** 4t ,  **كِفَاْر** 23 ,  **كُفَّاْر** 29 &  reg. ),
a. Kâfir; inkârcı; ateist.

b. Dinden dönen, mürted.

c. Nankör, şükretmez, şükürsüz.

d. ( pl. **كُفَّاْر** 29 ), çiftçi, ekici; köylü.

e. Karanlık gece; karanlık.

f. Deniz.

g. Zırh.

h. 4’e, **كَفَّاْر** 28’e ve N. Ag. **كَفَّرَ** II’ye bak.

**كَاْفِرَة**
**كَاْفِرَة** 21t , ( pl. **كَوَاْفِرُ** 41 &  reg. ),
a. **كَاْفِر** 21’in müennesi.

**كَفُوْر**
**كَفُوْر** 26 , ( pl. **كُفُر** 10 ),
a. 28’e bak.

**كَفَّاْر**
**كَفَّاْر** 28 ,
a. Dinsiz; küfürbaz; küfreden; hayırsız kimse.

**كَفَّاْرَة**
**كَفَّاْرَة** 28t ,
a. **كَفَّاْر** 28’in müennesi.

b. Kefaret: oruç; sadaka verme vb.

**كُفْرَاْن**
**كُفْرَاْن** 35 ,
a. 3 (a) , ( b )’ye bak.

**كَاْفُوْر**
**كَاْفُوْر** 40 ,
a. Kâfur.

b. ( pl. **كَوَاْفِيْرُ** 66 ), 4’e bak.

c. Belli bir bitki.

**كَوَاْفِرُ**
**كَوَاْفِرُ** 41 ,
a. Testiler; şarap kadehleri.

**كَفڤرَ**
N. P. **كَفڤرَ** I ,
a. N. P. **كَفَّرَ** II ( c )’ye bak.

**كَفَّرَ**
N. Ag. **كَفَّرَ** II ,
a. Zırhlı.

**كَفَّرَ**
N. P. **كَفَّرَ** II ,
a. Nankörlüğe uğramış kimse.

b. Zincirlerle yüklenmiş.

c. (kuş) tüylerle örtülmüş.

**كَفَّرَ**
N. Ac. **كَفَّرَ** II ,
a. Kefaret; günah çıkarma.

b. Taç.

**اِكْتَفَرَ**
N. Ag. **اِكْتَفَرَ** VIII ,
a. N. Ag. **كَفَّرَ** II’ye bak.

**كَُفَُرَّى**
**كَُفَُرَّى** ,  **كِفِرَّى**
a. 4’e bak.

**كُفِّرَ لِلْمَلِك**
**كُفِّرَ لِلْمَلِك**
a. Kral taçlandırıldı.
