# كفل — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%81%D9%84/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D9%81%D9%84/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [كفل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%81%D9%84.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: كفل

كَفَلَ
كَفَلَ U ( n. ac. كَفْل 1 ,  كَفَاْلَة 22t ),
a.  Fed, cared for.

b.  I ,  U ( n. ac. كَفْل 1 ,  كُفُوْل 27 ) [ Bi ], Stood security, made himself answerable for.

c.  [ Bi or 'An ], Took charge of.

d.  [ La &  Bi ], Answered to .... for.

e.  [ acc. &  Ila ], Added to.

f.  [ Fī ], Continued in ( fasting ).

كَفِلَ
كَفِلَ A ( n. ac. كَفَل 4 ) كَفُلَ U ( n. ac. كَفَاْلَة 22t )
a.  see supra (b) .

كَفَّلَ
كَفَّلَ II ,
a.  see I (a) .

b.  Made surety, bail for; made answerable for.

كَاْفَلَ
كَاْفَلَ III ,
a.  Made an agreement with.

أَكْفَلَ
أَكْفَلَ IV ,
a.  see II (b) .

b.  Guaranteed; warranted.

تَكَفَّلَ
تَكَفَّلَ V
a.  [ La &  Bi ], Stood security, made himself responsible to .... for; warranted ( thing ).

اِنْكَفَلَ
اِنْكَفَلَ VII
a.  [ coll. ], Was secured by bail.

اِكْتَفَلَ
اِكْتَفَلَ VIII
a.  [ Bi ], Placed behind.

كِفْل
كِفْل 2 , ( pl. أَكْفَاْل 38 ),
a.  Double.

b.  Part, portion.

c.  Bad horseman.

d.  Craven, coward.

e.  Impotency.

f.  Chance.

g.  see 4 .

كَفَل
كَفَل 4 , ( pl. أَكْفَاْل 38 ),
a.  Crupper; rear.

كَاْفِل
كَاْفِل 21 , ( pl. كُفَّل 11 ),
a.  see 25 (a) .

b.  Feeder; sustainer.

c.  [ art. ], God.

كَفَاْلَة
كَفَاْلَة 22t ,
a.  Security; bail; pledge.

كَفِيْل
كَفِيْل 25 , ( pl. كُفَلَآءُ 43 ),
a.  Surety, bail; guarantee ( person ).

b.  see 22t .

c.  Equal, like.

كَفڤلَ
N. P. كَفڤلَ I
a.  [ Bi ], Secured ( debt ).

b.  [ 'An ], Guaranteed.

كَاْفَلَ
N. Ag. كَاْفَلَ III ,
a.  Companion; ally, confederate.

b.  Neighbour.

### Türkçe

**كَفَلَ**
**كَفَلَ** U (n. ac. **كَفْل** 1, **كَفَاْلَة** 22t),
a. Besledi, baktı.

b. I, U (n. ac. **كَفْل** 1, **كُفُوْل** 27) [Bi], kefil oldu, kendisini sorumlu kıldı.

c. [Bi veya 'An], üstlendi.

d. [La & Bi], .... için ....’a karşı sorumlu oldu.

e. [acc. & Ila], ekledi.

f. [Fī], (oruçta) devam etti.

**كَفِلَ**
**كَفِلَ** A (n. ac. **كَفَل** 4) **كَفُلَ** U (n. ac. **كَفَاْلَة** 22t)
a. yukarıya bak (b).

**كَفَّلَ**
**كَفَّلَ** II,
a. I (a)’ya bak.

b. kefil yaptı, teminat/bail yaptı; .... için sorumlu kıldı.

**كَاْفَلَ**
**كَاْفَلَ** III,
a. ile anlaşma yaptı.

**أَكْفَلَ**
**أَكْفَلَ** IV,
a. II (b)’ye bak.

b. garanti etti; teminat verdi.

**تَكَفَّلَ**
**تَكَفَّلَ** V
a. [La & Bi], .... için ....’a karşı kefil oldu, kendisini sorumlu kıldı; (şeyi) teminatladı.

**اِنْكَفَلَ**
**اِنْكَفَلَ** VII
a. [coll.], kefaletle güvence altına alındı.

**اِكْتَفَلَ**
**اِكْتَفَلَ** VIII
a. [Bi], arkasına koydu.

**كِفْل**
**كِفْل** 2, (pl. **أَكْفَاْل** 38),
a. çift.

b. parça, pay.

c. kötü binici.

d. korkak, ödlek.

e. iktidarsızlık.

f. şans.

g. 4’e bak.

**كَفَل**
**كَفَل** 4, (pl. **أَكْفَاْل** 38),
a. sağrı; arka.

**كَاْفِل**
**كَاْفِل** 21, (pl. **كُفَّل** 11),
a. 25 (a)’ya bak.

b. besleyen; geçindiren.

c. [art.], Tanrı.

**كَفَاْلَة**
**كَفَاْلَة** 22t,
a. kefalet; teminat; rehin.

**كَفِيْل**
**كَفِيْل** 25, (pl. **كُفَلَآءُ** 43),
a. kefil, teminat; garanti (kişi).

b. 22t’ye bak.

c. eşit, benzer.

**كَفڤلَ**
N. P. **كَفڤلَ** I
a. [Bi], (borcu) teminat altına aldı.

b. ['An], garanti etti.

**كَاْفَلَ**
N. Ag. **كَاْفَلَ** III,
a. arkadaş; müttefik, konfederasyon ortağı.

b. komşu.
