# كفو (ك-ف-و) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%81%D9%88
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D9%81%D9%88

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ك - ف - و
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 1 sözlük

## Sözlükler (1)

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%81%D9%88/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

: ( و ( *!الكُفْوُ ) ، بالضَّمِّ ، ( *!والكُفَى ، كهُدًى ) : ) أهْمَلها الجَوْهرِي .
وقال ابنُ سِيدَه : *!الكُفْوُ النَّظِيرُ ، لُغَة في ( الكُفْؤِ ) ؛ ) قالَ : ويجوزُ أَن يُرِيدُوا به الكُفُؤ فيُخَفِّفُوا ثم يُسَكِّنوا .
وفي التهذيبِ : حَكَى أَبو زيْدٍ : سَمِعْت امرأَةً من عُقَيلٍ وزَوْجَها يَقْرآنِ : ﴿لم يَلِدْ وَلَم يُولَدْ ولم يَكُنْ لَه *!كفواً أَحَد﴾ ، فَأَلْقَى الهَمْزَةَ وحَوَّلَ حَرَكَتِها على الفاءِ .
وممَّا يُسْتدركُ عليه :

*!كِفَا : ثَغْرٌ مِن ثغورِ الرُّومِ ، والنِّسْبَةُ إليه *!كفويٌّ . وقد اسْتَطْرَدَه المصنِّفُ ذِكراً في كتابِه هذا .

##### Türkçe

: ( ve ( **الكُفْوُ** ) , ḍamme ile, ( **والكُفَى** , **كهُدًى** ) : ) el-Cevherî onu ihmâl etti.
İbn Sîde dedi ki: **الكُفْوُ** benzer/eş (olan)dır; ( **الكُفْؤِ** ) hakkında bir lugattır; ) dedi ki: ve câizdir ki onunla **الكُفُؤ**’ü kastetsinler; sonra hafifletsinler, sonra da sükûn versinler.
Tehzîb’de: Ebû Zeyd hikâye etti: Ukayl’den bir kadını ve kocasını işittim, okuyorlar: ﴿لم يَلِدْ وَلَم يُولَدْ ولم يَكُنْ لَه **كفواً** أَحَد﴾ , böylece hemzeyi düşürdü ve onun harekesini **الفاءِ** üzerine çevirdi.
Ve ondan istidrâk olunanlardandır:

**كِفَا**: Rûm’un sınır kalelerinden bir sınır kalesidir; ona nisbet **كفويٌّ**’dir. Musannif onu bu kitabında zikrederek istitrâd etmiştir.
