# كلذ — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D8%B0/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D9%84%D8%B0/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [كلذ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D8%B0.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: كلذ

الكِلْوَاذ، بكسر الكاف: تابوت التوراة؛ حكاه ابن جني؛ وأَنشد: كأَنَّ آثارَ السَّبِيجِ الشّاذِي
دَيْرُ مَهَارِيقَ على الكِلْوَاذِ
وكَلواذ، بفتح الكاف: موضع، وهو بناء أَعجمي. وكَلْواذَا: قرية أَسفلَ بغذاذ.

### Türkçe

**الكِلْوَاذ**, **الكاف**’ın kesriyle: Tevrat’ın sandığı; bunu İbn Cinnî nakletti; ve inşad etti:

Sanki **السَّبِيجِ**’in **الشّاذِي** izleri,
**مَهَارِيقَ** manastırı, **الكِلْوَاذِ** üzerindedir.

Ve **كَلواذ**, **الكاف**’ın fethiyle: bir yer; ve o, Acemî bir binadır. Ve **كَلْواذَا**: **بغذاذ**’ın aşağısında bir köy.
