# كُلُّهُ — كلل kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%84/siga/%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8F%D9%91%D9%87%D9%8F
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D9%84%D9%84/occurrences?form=%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8F%D9%91%D9%87%D9%8F&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [كلل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%84.md) (ك-ل-ل)
- Kur'an'da: 2 geçiş · 2 ayet
- Kalıp: فُعْلُهُ
- Anlam: Onun hepsi

## Geçtiği ayetler (2 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D9%84%D9%84/occurrences?form=%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8F%D9%91%D9%87%D9%8F&meal=IK

### [Enfal 8:39](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%84/ayet/8:39.md) — كُلُّهُ

وَقَاتِلُوهُمْ حَتَّى لَا تَكُونَ فِتْنَةٌ وَيَكُونَ الدِّينُ كُلُّهُ لِلَّهِ فَإِنِ انْتَهَوْا فَإِنَّ اللَّهَ بِمَا يَعْمَلُونَ بَصِيرٌ

Meal (IK): Fitne kalmayıp din de yalnız Allah için oluncaya kadar onlarla savaşın. Eğer vazgeçerlerse; muhakkak ki Allah, yaptıklarını görendir.

### [Hud 11:123](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%84/ayet/11:123.md) — كُلُّهُ

وَلِلَّهِ غَيْبُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَإِلَيْهِ يُرْجَعُ الْأَمْرُ كُلُّهُ فَاعْبُدْهُ وَتَوَكَّلْ عَلَيْهِ وَمَا رَبُّكَ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ

Meal (IK): Göklerin ve yerin gaybı Allah’ındır. Bütün işler O’na döndürülür. Öyleyse O’na ibadet et ve O’na tevekkül et. Rabbın; yaptıklarınızdan gafil değildir.

## Sîga mücavirleri (17)

1. [عمل (تَعْمَلُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%85%D9%84.md) — 2 ortak ayet · G² 12 · Amele iş yapmaya alıştırılmış deve veya öküz demektir
2. [غفل (بِغَافِلٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%81%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Ğufl, “Ğefer” örtü demektir
3. [نهي (انْتَهَوْا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%87%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Nihayet, son demektir
4. [فتن (فِتْنَةٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AA%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Fitne, Madeni curuftan temizlemek için eritmek demektir
5. [غيب (غَيْبُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%8A%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Ğayb, Uzaktan bakıldığında arazide kapalı kalmış yere, dibi…
6. [وكل (وَتَوَكَّلْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%83%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Kuşların yumurta bıraktığı yerdir
7. [رجع (يُرْجَعُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AC%D8%B9.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Rac’, ırmakta akan suyun ters istikamette aktığı yerdir
8. [دين (الدِّينُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%8A%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Dane, inek yavrusuna denir
9. [قتل (وَقَاتِلُوهُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%AA%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · “Kıtl”, çatışmada ilk karşılaştırılan kişilerden birine…
10. [بصر (بَصِيرٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Basar çevresiyle birlikte göz, ayn ise gözbebeği…
11. [أله (اللَّهَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — 2 ortak ayet · G² 5 · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir
12. [أمر (الْأَمْرُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Murar acı bir ağacın adıdır
13. [عبد (فَاعْبُدْهُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%A8%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Ana kapının önündeki bekçidir
14. [سمو (السَّمَوَاتِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%85%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · “Sem” hayvanın sırtı, “ard” da hayvanın karnıdır
15. [أرض (وَالْأَرْضِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%B1%D8%B6.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Hayvanların sırtına sema, alt tarafına ard denir
16. [ربب (رَبُّكَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Ribve, tümsek demektir
17. [كون (تَكُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Kevn, tepe demektir

## Kardeş sîgalar (34)

- [كُلِّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%84/siga/%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%90%D9%91.md) — 123 geçiş · فُعْلِ · Her
- [كُلَّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%84/siga/%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8E%D9%91.md) — 47 geçiş · فُعْلَ · Her
- [كُلُّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%84/siga/%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8F%D9%91.md) — 47 geçiş · فُعْلُ · Her
- [بِكُلِّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%84/siga/%D8%A8%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%90%D9%91.md) — 33 geçiş · بِفُعْلِ · Her
- [لِكُلِّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%84/siga/%D9%84%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%90%D9%91.md) — 25 geçiş · لِفُعْلِ · Her
- [كُلٌّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%84/siga/%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8C%D9%91.md) — 22 geçiş · فُعْلٌ · Hepsi
- [كُلَّمَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%84/siga/%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%85%D9%8E%D8%A7.md) — 14 geçiş · فُعْلَمَا · Her zaman
- [وَكُلًّا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%84/siga/%D9%88%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8B%D9%91%D8%A7.md) — 9 geçiş · وَفُعْلًا · Ve her
- [كُلًّا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%84/siga/%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8B%D9%91%D8%A7.md) — 5 geçiş · فُعْلًا · Hepsi
- [وَكُلٌّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%84/siga/%D9%88%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8C%D9%91.md) — 5 geçiş · وَفُعْلٌ · Ve hepsi
- [كُلَّهَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%84/siga/%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — 4 geçiş · فُعْلَهَا · Onun hepsi
- [كُلِّهِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%84/siga/%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%90%D9%91%D9%87%D9%90.md) — 4 geçiş · فُعْلِهُ · Onun hepsi
- [وَكُلَّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%84/siga/%D9%88%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8E%D9%91.md) — 4 geçiş · وَفُعْلَ · Ve her
- [وَكُلُّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%84/siga/%D9%88%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8F%D9%91.md) — 4 geçiş · وَفُعْلُ · Her
- [وَلِكُلٍّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%84/siga/%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8D%D9%91.md) — 4 geçiş · وَلِفُعْلٍ · Her
- [وَلِكُلِّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%84/siga/%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%90%D9%91.md) — 4 geçiş · وَلِفُعْلِ · Her
- [كُلٍّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%84/siga/%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8D%D9%91.md) — 3 geçiş · فُعْلٍ · Her
- [كُلُّهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%84/siga/%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8F%D9%91%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 3 geçiş · فُعْلُهُمْ · Onların hepsi
- [لِكُلٍّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%84/siga/%D9%84%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8D%D9%91.md) — 2 geçiş · لِفُعْلٍ · Hepsinedir
- [أَفَكُلَّمَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%84/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%81%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%85%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · أَفَفُعْلَمَا · Her zaman mı?
- [أَوَكُلَّمَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%84/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%88%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%85%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · أَوَفُعْلَمَا · Her zaman mı?
- [الْكَلَالَةِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%84/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%83%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8E%D8%A9%D9%90.md) — 1 geçiş · الْفَعَالَةِ · Kelale
- [بِكُلٍّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%84/siga/%D8%A8%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8D%D9%91.md) — 1 geçiş · بِفُعْلٍ · Hepsini
- [فَكُلًّا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%84/siga/%D9%81%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8B%D9%91%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَفُعْلًا · Hepsi
- [فَلِكُلِّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%84/siga/%D9%81%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%90%D9%91.md) — 1 geçiş · فَلِفُعْلِ · Öyleyse hepsi için
- [كَلٌّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%84/siga/%D9%83%D9%8E%D9%84%D9%8C%D9%91.md) — 1 geçiş · فَعْلٌ · Külfet
- [كَلَالَةً](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%84/siga/%D9%83%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8E%D8%A9%D9%8B.md) — 1 geçiş · فَعَالَةً · Kelale
- [كُلَّهُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%84/siga/%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%8F.md) — 1 geçiş · فُعْلَهُ · Onun hepsi
- [كُلُّهُنَّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%84/siga/%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8F%D9%91%D9%87%D9%8F%D9%86%D9%8E%D9%91.md) — 1 geçiş · فُعْلُهُنَّ · Onların hepsi
- [كُلِّهَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%84/siga/%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%90%D9%91%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · فُعْلِهَا · Onun hepsi
- [كِلَاهُمَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%84/siga/%D9%83%D9%90%D9%84%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · فِعْلَاهُمَا · Her ikisi
- [كِلْتَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%84/siga/%D9%83%D9%90%D9%84%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · فِعْلَتَا · Her ikisi
- [وَكُلَّمَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%84/siga/%D9%88%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%85%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · وَفُعْلَمَا · Ve her zaman
- [وَكُلُّهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%84/siga/%D9%88%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8F%D9%91%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · وَفُعْلُهُمْ · Ve onların hepsi
