# يَتَكَلَّمُونَ — كلم kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%85/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%83%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%85%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D9%84%D9%85/occurrences?form=%D9%8A%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%83%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%85%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [كلم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%85.md) (ك-ل-م)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: يَتَفَعَّلُونَ
- Anlam: Konuşurlar

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D9%84%D9%85/occurrences?form=%D9%8A%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%83%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%85%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E&meal=IK

### [Nebe 78:38](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%85/ayet/78:38.md) — يَتَكَلَّمُونَ

يَوْمَ يَقُومُ الرُّوحُ وَالْمَلَائِكَةُ صَفًّا لَا يَتَكَلَّمُونَ إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ الرَّحْمَنُ وَقَالَ صَوَابًا

Meal (IK): O gün; ruh ve melekler, saf halinde duracaklardır. Rahman’ın izin verdiklerinden başkaları konuşamazlar. O da doğruyu söyler.

## Sîga mücavirleri (9)

1. [صفف (صَفًّا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%81%D9%81.md) — 1 ortak ayet · G² 13 · “Soffa”, odalar arası oturma yeridir
2. [روح (الرُّوحُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%88%D8%AD.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Reyhan kokulu çiçeğin adıdır
3. [صوب (صَوَابًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%88%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Sağanak yağmur demektir
4. [أذن (أَذِنَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%B0%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Kulak demektir
5. [ملك (وَالْمَلَائِكَةُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%84%D9%83.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Melekut, tüm kainatı mülk olarak varlığını ifade eder
6. [رحم (الرَّحْمَنُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Rahim, bebeğin doğana kadar geliştiği yerdir
7. [يوم (يَوْمَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%8A%D9%88%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · “Yemm” durgun akan su demektir
8. [قوم (يَقُومُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Hayvanların ön ayaklarına denir
9. [قول (وَقَالَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…

## Kardeş sîgalar (43)

- [كَلِمَةُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%85/siga/%D9%83%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%85%D9%8E%D8%A9%D9%8F.md) — 9 geçiş · فَعِلَةُ · Kelime
- [كَلِمَةٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%85/siga/%D9%83%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%85%D9%8E%D8%A9%D9%8C.md) — 6 geçiş · فَعِلَةٌ · Kelime
- [الْكَلِمَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%85/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%83%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%85%D9%8E.md) — 3 geçiş · الْفَعِلَ · Kelimeler
- [بِكَلِمَاتِهِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%85/siga/%D8%A8%D9%90%D9%83%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%85%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%90%D9%87%D9%90.md) — 3 geçiş · بِفَعِلَاتِهِ · Onun kelimeleri ile
- [كَلَامَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%85/siga/%D9%83%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D9%85%D9%8E.md) — 3 geçiş · فَعَالَ · Kelam
- [كَلِمَةً](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%85/siga/%D9%83%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%85%D9%8E%D8%A9%D9%8B.md) — 3 geçiş · فَعِلَةً · Kelime
- [كَلِمَةَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%85/siga/%D9%83%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%85%D9%8E%D8%A9%D9%8E.md) — 3 geçiş · فَعِلَةَ · Kelime
- [لِكَلِمَاتِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%85/siga/%D9%84%D9%90%D9%83%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%85%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%90.md) — 3 geçiş · لِفَعِلَاتِ · Kelimelerini
- [بِكَلِمَةٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%85/siga/%D8%A8%D9%90%D9%83%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%85%D9%8E%D8%A9%D9%8D.md) — 2 geçiş · بِفَعِلَةٍ · Kelimeyi
- [تُكَلِّمَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%85/siga/%D8%AA%D9%8F%D9%83%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%91%D9%85%D9%8E.md) — 2 geçiş · تُفَعِّلَ · Konuşursun
- [كَلِمَاتُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%85/siga/%D9%83%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%85%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%8F.md) — 2 geçiş · فَعِلَاتُ · Kelimeler
- [كَلِمَةٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%85/siga/%D9%83%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%85%D9%8E%D8%A9%D9%8D.md) — 2 geçiş · فَعِلَةٍ · Kelime
- [لِكَلِمَاتِهِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%85/siga/%D9%84%D9%90%D9%83%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%85%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%90%D9%87%D9%90.md) — 2 geçiş · لِفَعِلَاتِهِ · Onun kelimelerini
- [يُكَلِّمُهُمُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%85/siga/%D9%8A%D9%8F%D9%83%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%91%D9%85%D9%8F%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%8F.md) — 2 geçiş · يُفَعِّلُهُمُ · Onlarla konuşur
- [أُكَلِّمَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%85/siga/%D8%A3%D9%8F%D9%83%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%91%D9%85%D9%8E.md) — 1 geçiş · أُفَعِّلَ · Konuşurum
- [الْكَلِمُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%85/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%83%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%85%D9%8F.md) — 1 geçiş · الْفَعِلُ · Kelimeler
- [بِكَلِمَاتٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%85/siga/%D8%A8%D9%90%D9%83%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%85%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%8D.md) — 1 geçiş · بِفَعِلَاتٍ · Kelimelerle
- [بِكَلِمَاتِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%85/siga/%D8%A8%D9%90%D9%83%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%85%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%90.md) — 1 geçiş · بِفَعِلَاتِ · Kelimeler ile
- [تَكَلَّمُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%85/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%83%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%85%D9%8F.md) — 1 geçiş · تَتَفَعَّلُ · Konuşur
- [تَكْلِيمًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%85/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%83%D9%92%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%85%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · تَفْعِيلًا · Konuşmak
- [تُكَلِّمُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%85/siga/%D8%AA%D9%8F%D9%83%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%91%D9%85%D9%8F.md) — 1 geçiş · تُفَعِّلُ · Konuşursun
- [تُكَلِّمُهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%85/siga/%D8%AA%D9%8F%D9%83%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%91%D9%85%D9%8F%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · تُفَعِّلُهُمْ · Onlarla konuşur
- [تُكَلِّمُونِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%85/siga/%D8%AA%D9%8F%D9%83%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%91%D9%85%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%90.md) — 1 geçiş · تُفَعِّلُونِ · Benimle konuşmayın
- [كَلَّمَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%85/siga/%D9%83%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%85%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَعَّلَ · Konuştu
- [كَلَّمَهُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%85/siga/%D9%83%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%85%D9%8E%D9%87%D9%8F.md) — 1 geçiş · فَعَّلَهُ · Onunla konuştu
- [كَلِمَاتٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%85/siga/%D9%83%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%85%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%8D.md) — 1 geçiş · فَعِلَاتٍ · Kelimeler
- [كَلِمَتُنَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%85/siga/%D9%83%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%85%D9%8E%D8%AA%D9%8F%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَعِلَتُنَا · Kelimemiz
- [كُلِّمَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%85/siga/%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%90%D9%91%D9%85%D9%8E.md) — 1 geçiş · فُعِّلَ · Konuşuldu
- [نَتَكَلَّمَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%85/siga/%D9%86%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%83%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%85%D9%8E.md) — 1 geçiş · نَتَفَعَّلَ · Konuşuruz
- [نُكَلِّمُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%85/siga/%D9%86%D9%8F%D9%83%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%91%D9%85%D9%8F.md) — 1 geçiş · نُفَعِّلُ · Konuşuruz
- [وَبِكَلَامِي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%85/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%83%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D9%85%D9%90%D9%8A.md) — 1 geçiş · وَبِفَعَالِي · Ve kelamımla
- [وَتُكَلِّمُنَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%85/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AA%D9%8F%D9%83%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%91%D9%85%D9%8F%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · وَتُفَعِّلُنَا · Ve bizimle konuşur
- [وَكَلَّمَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%85/siga/%D9%88%D9%8E%D9%83%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%85%D9%8E.md) — 1 geçiş · وَفَعَّلَ · Konuştu
- [وَكَلَّمَهُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%85/siga/%D9%88%D9%8E%D9%83%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%85%D9%8E%D9%87%D9%8F.md) — 1 geçiş · وَفَعَّلَهُ · Ve onunla konuştu
- [وَكَلَّمَهُمُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%85/siga/%D9%88%D9%8E%D9%83%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%85%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%8F.md) — 1 geçiş · وَفَعَّلَهُمُ · Ve onlarla konuştu
- [وَكَلِمَاتِهِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%85/siga/%D9%88%D9%8E%D9%83%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%85%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%90%D9%87%D9%90.md) — 1 geçiş · وَفَعِلَاتِهِ · Ve onun kelimeleri
- [وَكَلِمَةُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%85/siga/%D9%88%D9%8E%D9%83%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%85%D9%8E%D8%A9%D9%8F.md) — 1 geçiş · وَفَعِلَةُ · Kelime
- [وَكَلِمَتُهُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%85/siga/%D9%88%D9%8E%D9%83%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%85%D9%8E%D8%AA%D9%8F%D9%87%D9%8F.md) — 1 geçiş · وَفَعِلَةُهُ · Ve onun kelimesi
- [وَيُكَلِّمُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%85/siga/%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8F%D9%83%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%91%D9%85%D9%8F.md) — 1 geçiş · وَيُفَعِّلُ · Ve konuşur
- [يَتَكَلَّمُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%85/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%83%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%85%D9%8F.md) — 1 geçiş · يَتَفَعَّلُ · Konuşur
- [يُكَلِّمَهُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%85/siga/%D9%8A%D9%8F%D9%83%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%91%D9%85%D9%8E%D9%87%D9%8F.md) — 1 geçiş · يُفَعِّلَهُ · Onunla konuşur
- [يُكَلِّمُنَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%85/siga/%D9%8A%D9%8F%D9%83%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%91%D9%85%D9%8F%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · يُفَعِّلُنَا · Bizimle konuşur
- [يُكَلِّمُهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%85/siga/%D9%8A%D9%8F%D9%83%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%91%D9%85%D9%8F%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · يُفَعِّلُهُمْ · Onlarla konuşur
