# كمت — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%85%D8%AA/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D9%85%D8%AA/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [كمت](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%85%D8%AA.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: كمت

الكُمَيْتُ من الخيل، يستوي فيه المذكَّر والمؤنَّث؛ ولونه الكُمْتَةُ، وهي حُمرة يدخُلها قُنُوءٌ. والفرق بين الكُمَيْتِ والأشقر بالعُرْفِ والذَنَب، فإن كانا أحمرين فهو أشقر، وإن كانا أسودين فهو كُمَيْتٌ. تقول منه: اكْمَتَّ الفرس اكمتاناً، واكْماتَّ اكْميتاتاً مثله. الأصمعيّ: يقال بعير أحمر، إذا لم يخالط حُمرته شيء، فإن خالط حمرته قُنُوءٌ فهو كُمَيْتٌ، والناقة كُمَيْتٌ أيضاً. والكُمَيْتُ من أسماء الخمر، لما فيها من سَواد وحُمرة.

### Türkçe

**الكُمَيْتُ**: Atlardan; onda müzekker ve müennes eşit olur. Rengi **الكُمْتَةُ**’dir; o, içine **قُنُوءٌ** giren bir kızıllıktır. **الكُمَيْتِ** ile **الأشقر** arasındaki fark, **العُرْفِ** ve **الذَنَب** iledir: eğer ikisi de kırmızı ise o **أشقر**’dır; eğer ikisi de siyah ise o **كُمَيْتٌ**’tir. Ondan şöyle dersin: **اكْمَتَّ** at, **اكمتاناً**; ve **اكْماتَّ** **اكْميتاتاً**, onun benzeri.

**الأصمعيّ**: “**بعير** kırmızı” denir; eğer kızıllığına hiçbir şey karışmamışsa. Şayet kızıllığına **قُنُوءٌ** karışmışsa o **كُمَيْتٌ**’tir; dişi deve de **كُمَيْتٌ**’tir ayrıca.

**الكُمَيْتُ**, şarabın adlarındandır; onda bulunan **سَواد** ve **حُمرة** sebebiyle.
