# كمد — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%85%D8%AF/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D9%85%D8%AF/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [كمد](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%85%D8%AF.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: كمد

ك م د
رجل كمد‏.‏
حزين وبه أسف وكمد وأكمده الهمّ‏:‏ غمذه‏.‏
وشيء أكمد اللون‏:‏ متغيره وفي لونه كمد ووجوه كمد‏:‏ رمد ومالي أراك أكمد اللون وكامد الوجه‏.‏
وأكمد القصّار الثوب إذا لم ينق غسله ولم يبيضه‏.‏
وكمد العضو تكميداً‏:‏ أخذ خرقة وسخة دسمة فسخنها ثم زضعها على عضوٍ به وجعٌ أو ريح واسمها‏:‏ الكمادة‏.‏
وكمد الثوب‏:‏ أخلق فتغيّر لونه‏.‏

### Türkçe

ك م د
**رجل كمد**.
Hüzünlüdür; onda esef ve **كمد** vardır. **وأكمده الهمّ**: onu kedere boğdu.
Ve bir şey **أكمد اللون**: rengi değişmiş; renginde **كمد** vardır. Ve **وجوه كمد**: göz ağrısıdır. Ve malım, seni niçin **أكمد اللون** ve **كامد الوجه** görüyorum?
Ve **أكمد القصّار الثوب**: çamaşırcı, onu yıkaması temizlemediği ve onu beyazlatmadığı zaman (böyle yapar).
Ve **كمد العضو تكميداً**: kirli, yağlı bir bez aldı; onu ısıttı, sonra onu, kendisinde ağrı yahut yel bulunan bir uzvun üzerine koydu; onun adı: **الكمادة**.
Ve **كمد الثوب**: eskidi; böylece rengi değişti.
