# كنظ — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%86%D8%B8/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D9%86%D8%B8/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [كنظ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%86%D8%B8.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: كنظ

كنظه الأمر يكنظه ويكنظه، مثل غنظه، إذا جهده وشق عليه. ويقال: كنظه وتكنظه، إذا بلغ مشقته، وقيل: كنظه: غمه وملأه مثل غنظه. قال أبو تراب: سمعت أبا محجن يقول هكذا. وقال الليث: الكنظ: بلوغ المشقة من الإنسان، تقول: إنه لمكنوظ مغنوظ، أي مغموم. وقال النصر: غنظه وكنظه، وهو الكرب الشديد الذي يشفى منه على الموت. وقال ابن عباد: الكنظة الضم: الضغطه، كما في العباب.

### Türkçe

**كنظه** iş onu **يكنظه** ve **يكنظه**; **غنظه** gibi; onu yorduğu ve ona ağır geldiği zaman. Ve denilir: **كنظه** ve **تكنظه**; meşakkatine ulaştığı zaman. Ve denildi: **كنظه**: onu gamlandırdı ve onu doldurdu; **غنظه** gibi. Ebû Turâb dedi: Ebû Muhcen’i şöyle derken işittim. Ve Leys dedi: **الكنظ**: insandan meşakkate ulaşmaktır; dersin ki: o elbette **لمكنوظ مغنوظ**dur; yani gamlıdır. Ve Nasr dedi: **غنظه** ve **كنظه**; o, ölüm üzere ondan şifa bulunulan şiddetli kederdir. Ve İbn Abbâd dedi: **الكنظة** **الضم**dur: **الضغطه**; **العباب**’da olduğu gibi.
