# أَكْنَنْتُمْ — كنن kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%86%D9%86/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%83%D9%92%D9%86%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%92
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D9%86%D9%86/occurrences?form=%D8%A3%D9%8E%D9%83%D9%92%D9%86%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%92&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [كنن](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%86%D9%86.md) (ك-ن-ن)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: أَفْعَلْتُمْ
- Anlam: Sakladınız

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D9%86%D9%86/occurrences?form=%D8%A3%D9%8E%D9%83%D9%92%D9%86%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%92&meal=IK

### [Bakara 2:235](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%86%D9%86/ayet/2:235.md) — أَكْنَنْتُمْ

وَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ فِيمَا عَرَّضْتُمْ بِهِ مِنْ خِطْبَةِ النِّسَاءِ أَوْ أَكْنَنْتُمْ فِي أَنْفُسِكُمْ عَلِمَ اللَّهُ أَنَّكُمْ سَتَذْكُرُونَهُنَّ وَلَكِنْ لَا تُوَاعِدُوهُنَّ سِرًّا إِلَّا أَنْ تَقُولُوا قَوْلًا مَعْرُوفًا وَلَا تَعْزِمُوا عُقْدَةَ النِّكَاحِ حَتَّى يَبْلُغَ الْكِتَابُ أَجَلَهُ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِي أَنْفُسِكُمْ فَاحْذَرُوهُ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ غَفُورٌ حَلِيمٌ

Meal (IK): Böyle kadınları nikahlamak isteğinizi bildirmenizden veya bir arzuyu gönüllerinizde saklamanızdan dolayı size bir vebal yoktur. Allah bilmiştir k; siz, onları mutlaka hatırlayacaksınız, fakat uygun bir sözle söylememeniz müstesna, onlarla gizlice sözleşmeyin. İddeti nihayet bulmadıkça nikah bağını bağlamaya kalkmayın. Ve bilin ki; şüphesiz Allah, gönüllerinizde olanı bilir. Artık O’ndan sakının. Ve yine bilin ki; şüphesiz Allah, Gafur’dur, Rahim’dir.

## Sîga mücavirleri (21)

1. [عقد (عُقْدَةَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%82%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 14 · Düğüm demektir
2. [عزم (تَعْزِمُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B2%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 13 · Kesin karar
3. [خطب (خِطْبَةِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B7%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 13 · Hitbe: “Hetba” kına yakılmış el demektir
4. [حذر (فَاحْذَرُوهُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B0%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 12 · Hızr (ha, zal) : Savaşta kullanılan savunma aleti, zırh gibi
5. [نكح (النِّكَاحِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%83%D8%AD.md) — 1 ortak ayet · G² 12 · Nikah
6. [حلم (حَلِيمٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%84%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 12 · Halim meme ucu demektir
7. [جنح (جُنَاحَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D8%AD.md) — 1 ortak ayet · G² 11 · Kanat demektir
8. [سرر (سِرًّا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Serer üstüne oturulan kanepe türü divandır
9. [أجل (أَجَلَهُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AC%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · İcl havuz demektir
10. [نسو (النِّسَاءِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B3%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Kadınlar
11. [عرف (مَعْرُوفًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D9%81.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Tanınan ile
12. [عرض (عَرَّضْتُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Ön dişler demektir
13. [بلغ (يَبْلُغَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D8%BA.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · İş ayakkabısı
14. [وعد (تُوَاعِدُوهُنَّ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B9%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · “Va’id” yağmur bulutu demektir
15. [غفر (غَفُورٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%81%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Ğafere, Hefere kelimesi ile akrabadır
16. [ذكر (سَتَذْكُرُونَهُنَّ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%83%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Zikr : Yay görevi gören ağaç dal parçasıdır
17. [نفس (أَنْفُسِكُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%81%D8%B3.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Dibağlamada kullanılan palamut, meşenin bir meyvesidir
18. [كتب (الْكِتَابُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Derinin deri ile dikildiği sırım, iptir
19. [علم (وَاعْلَمُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Dağın sivri noktası demektir
20. [قول (تَقُولُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…
21. [أله (اللَّهَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## Kardeş sîgalar (7)

- [أَكِنَّةً](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%86%D9%86/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%83%D9%90%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%8B.md) — 3 geçiş · أَفْعِلَةً · Kınlar
- [تُكِنُّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%86%D9%86/siga/%D8%AA%D9%8F%D9%83%D9%90%D9%86%D9%8F%D9%91.md) — 2 geçiş · تُفْعِلُ · Saklar
- [مَكْنُونٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%86%D9%86/siga/%D9%85%D9%8E%D9%83%D9%92%D9%86%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8C.md) — 2 geçiş · مَفْعُولٌ · Saklanılan
- [أَكِنَّةٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%86%D9%86/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%83%D9%90%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%8D.md) — 1 geçiş · أَفْعِلَةٍ · Kınlar
- [أَكْنَانًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%86%D9%86/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%83%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · أَفْعَالًا · Kınlar
- [الْمَكْنُونِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%86%D9%86/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8E%D9%83%D9%92%D9%86%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%90.md) — 1 geçiş · الْمَفْعُولِ · Saklanılan
- [مَكْنُونٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%86%D9%86/siga/%D9%85%D9%8E%D9%83%D9%92%D9%86%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8D.md) — 1 geçiş · مَفْعُولٍ · Saklanılan
