# كور — Kâmûsü'l-Muhît

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%88%D8%B1/sozluk/kamus
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D9%88%D8%B1/entries/kamus

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [كور](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%88%D8%B1.md)
- Kâmûsü'l-Muhît: Fîrûzâbâdî · 15. yy

## Madde başı: كور

* ك و ر * * كَارَ * العمامة على رأسه أي لاثها وبابه قال وكل دور * كَوْرٌ * و * الكُورُ * بالضم الرحل بأداته والجمع * أكْوَارٌ * و * كِيرانٌ * و * الكُورُ * أيضا كور الحداد المبني من الطين و * كَوَّارةُ * النحل عسلها في الشمع قلت قال الأزهري * الكُوَّارُ * و * الكُوَّارَةُ * شيء كالقرطالة يتخذ من قضبان ضيق الرأس للنحل وفي المغرب الكُوَّارة بالضم والتشديد معسل النحل إذا سوي من الطين و * الكُورَةُ * بوزن الصورة المدينة والصقع والجمع * كُوَرٌ * و * الكَارةُ * ما يحمل على الظهر من الثياب و * تكْوِيرُ * المتاع جمعه وشده وتكوير العمامة كورها وتكوير الليل على النهار تغشيته إياه وقيل زيادته في هذا من ذاك وقوله تعالى ﴿إذا الشمس كورت﴾ قال بن عباس غُوِّرَتْ وقال قتادة ذهب ضوءها وقال أبو عبيد كُوِّرَتْ مثل تكوير العمامة تلف فتمحى

### Türkçe

* ك و ر * * **كَارَ** * sarığı başının üzerine; yani onu doladı; ve onun babı dedi; ve her dönüş **كَوْرٌ**’dur. Ve **الكُورُ** (zamme ile): eyer, aletleriyle birlikte; çoğulu **أكْوَارٌ** ve **كِيرانٌ**’dır. Ve **الكُورُ** ayrıca: çamurdan yapılmış demircinin ocağıdır. Ve **كَوَّارةُ**: arının, balmumunda olan balıdır. Dedim: el-Ezherî dedi ki: **الكُوَّارُ** ve **الكُوَّارَةُ**, sepet gibi bir şeydir; başı dar, çubuklardan arı için yapılır. Ve Mağrib’de **الكُوَّارة** (zamme ve şeddeli olarak): çamurdan yapıldığı zaman arının bal evi. Ve **الكُورَةُ**, **الصورة** vezninde: şehir ve bölge; çoğulu **كُوَرٌ**’dur. Ve **الكَارةُ**: elbiselerden sırtta taşınan şey. Ve **تكْوِيرُ**: eşyayı toplaması ve bağlamasıdır; sarığın tekvîri: onun **كور**’udur. Ve gecenin gündüz üzerine tekvîri: onu onunla örtmesidir; ve “bundan şuna artırması” denildi. Ve Yüce Allah’ın sözü: ﴿إذا الشمس كورت﴾; İbn Abbas dedi: “batırıldı”; Katâde dedi: “ışığı gitti”; Ebû Ubeyd dedi: “sarığın tekvîri gibi tekvîr edildi; sarılır da silinir.”
