# لءظ — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%A1%D8%B8/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%84%D8%A1%D8%B8/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [لءظ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%A1%D8%B8.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: لأظ

اللأظ، كالمنع، أهمله الجوهري وصاحب اللسان. وقال الصاغاني: هو الغم، وأنشد لأبي حزام العكلي:
  وتظيئييهم باللأظ منـي                      وذأطيهم بشنترة ذءوط أو لأظه: طرده، وقد دنا منه عن ابن عباد. و لأظ في التقاضي: شدد عليه فيه، وهذه عن ابن عباد أيضا، وهذا قد تقدم للمصنف في لأط مهملة بعينه، فهو إما لغة أو تصحيف.
 ومما يستدرك عليه: لأظه، أي عارضه، عن ابن عباد، نقله الصاغاني في كتابيه.

### Türkçe

**اللأظ**; **المنع** gibi; el-Cevherî ve Lisân’ın sahibi onu ihmal etti. es-Sâğânî dedi ki: O, **الغم**’dır. Ebû Hizâm el-‘Uklî’ye ait olarak inşâd etti:

  Ve onları benden **باللأظ** ile tazyik ederim,
  ve onları **بشنترة** **ذءوط** ile iterim.

Veya **لأظه**: Onu kovdu; İbn ‘Abbâd’dan ona yakın olarak gelmiştir. Ve **لأظ** **في التقاضي**: onda ona şiddet gösterdi; bu da İbn ‘Abbâd’dandır. Ve bu, müellife **لأط**’ta, aynısıyla, **مهملة** olarak daha önce geçmiştir; o hâlde ya bir lugattır ya da bir tashîftir.

Ve onun üzerine istidrâk olunanlardandır: **لأظه**; yani ona karşı çıktı; İbn ‘Abbâd’dan; es-Sâğânî onu iki kitabında nakletti.
