# لأط — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%A3%D8%B7/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%84%D8%A3%D8%B7/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [لأط](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%A3%D8%B7.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: لأط

لأطه، كمنعه، لأطا، أهمله الجوهري. وقال أبو زيد: أي أمره بأمر فألح عليه.

  ولأطه بسهم: أصابه به، كلعطه. ولأطه: اقتضاه فألح عليه، والظاء لغة فيه. ولأطه: أتبعه بصره فلم يصرفه عنه حتى توارى، وفي اللسان: حتى يتوارى. ولأطه: بالعصا: ضربه بها.
 ولأط في مروره، إذا مر فارا مستعجلا لا يلتفت إلى شيء، كلعطه، عن ابن عباد.
 ولأط عليه: اشتد، نقله الصاغاني عن ابن عباد.

### Türkçe

**لأطه**; **كمنعه**; **لأطا**; el-Cevherî onu ihmal etti. Ebû Zeyd dedi ki: Yani ona bir iş emretti de ona ısrarla yüklenip durdu.

**ولأطه بسهم**: Onu onunla vurdu; **كلعطه**. **ولأطه**: Onu talep etti de ona ısrarla yüklenip durdu; **والظاء** onda bir dildir. **ولأطه**: Bakışını ona tâbi kıldı da o kayboluncaya kadar ondan çevirmedi; Lisân’da: kayboluncaya kadar. **ولأطه: بالعصا**: Onu onunla (asa ile) dövdü.

**ولأط في مروره**: Geçişinde; eğer kaçan, acele eden olarak geçer, hiçbir şeye dönüp bakmazsa; **كلعطه**; İbn Abbâd’dan.

**ولأط عليه**: Şiddetlendi; onu es-Sâgânî İbn Abbâd’dan nakletti.
