# لأم — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%A3%D9%85/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%84%D8%A3%D9%85/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [لأم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%A3%D9%85.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: لءم

لَأَمَ
لَأَمَ A ( n. ac. لَأْم 1 ),
a.  Dressed ( wound ); mended.

b.  Called vile.

c.  see III (d) .

لَؤُمَ
لَؤُمَ U ( n. ac. لَؤْم 3 ,  مَلْءَمَة 17t ,  لَآمَة [ 22t ] ),
a.  Was vile; was mean, grovelling.

لَأَّمَ
لَأَّمَ II ,
a.  see III (a) .

لَاْءَمَ
لَاْءَمَ III ,
a.  Repaired; set right; corrected.

b.  Suited, agreed with; was adapted for.

c.  Came to an agreement with.

d.  [ Bain ], Pacified, reconciled.

أَلْءَمَ
أَلْءَمَ IV ,
a.  Acted vilely.

b.  Had vile children.

c.  see III (a) .

تَلَأَّمَ
تَلَأَّمَ V ,
a.  Was mended, set right &c.

تَلَاْءَمَ
تَلَاْءَمَ VI ,
a.  see V .

اِلْتَأَمَ
اِلْتَأَمَ VIII ,
a.  see V .

b.  Agreed; joined, fitted well; cohered.

c.  Assembled, met.

لَأْم
لَأْم [ 1 ],
a.  Mended &c.

لَأْمَة
لَأْمَة [ 1t ] , (
a.  pl., لَأْم 1 ,  لَؤَم 9 ), Coat of mail.

لِئْم
لِئْم [ 2 ],
a.  Peace, concord, harmony.

b.  ( pl. لِئَام [ 23 ] ,  أَلْآم [ أَلْءَاْم 38 ]), Equal, fellow; like.

لُؤْم
لُؤْم [ 3 ],
a.  Baseness, vileness; sordidness.

لُؤَمَة
لُؤَمَة [ 9t ],
a.  Furniture; utensils.

مَِلْأَم
مَِلْأَم [ مَلْءَم 17 ,  20 ],
a.  Condoner of villainy.

لُؤَام
لُؤَام [ 24 ],
a.  Necessity, need.

لَئِيْم
لَئِيْم [ 25 ] , ( pl. لَئَاْم 23 ,  لَؤْمَاْن 35 ,  لَؤَمَآءُ 43 ),
a.  Vile, base, ignoble.

b.  Avaricious, sordid, grovelling.

c.  see 2 (b) .

مِلْآم
مِلْآم [ 45 ],
a.  see 17 .

مُلَأَّم
مُلَأَّم [ N. P.
a.  II], Mail-clad; cuirassier.

مُلَائِم
مُلَائِم [ N. Ag.
a.  III], Suitable, fit, adapted.

مُلَآءَمَة
مُلَآءَمَة [ N. Ac. لَاْءَمَ III ( لَئْم 2 )],
a.  Suitability, fitness; adaptation.

مُلْئِم
مُلْئِم [ N. Ag. اِلْتَأَمَ VIII ],
a.  Repaired; arranged.

b.  Assembled, met.

يَا لَأْمَان
يَا لَأْمَان ,
a.  يَا لُؤْمَان ,  يَا مَلْأَم O villain! Scamp! Scoundrel!

لُمَة
لُمَة
a.  see 2 (b) .

لِأَنَّ
لِأَنَّ
a.  see under لَا

### Türkçe

**لَأَمَ**
**لَأَمَ** A (n. ac. **لَأْم** 1),
a. Yarayı sardı (pansuman etti); onardı.

b. Alçak diye adlandırdı.

c. III (d)’ye bak.

**لَؤُمَ**
**لَؤُمَ** U (n. ac. **لَؤْم** 3, **مَلْءَمَة** 17t, **لَآمَة** [22t]),
a. Alçak oldu; aşağılık, sürüngen oldu.

**لَأَّمَ**
**لَأَّمَ** II,
a. III (a)’ya bak.

**لَاْءَمَ**
**لَاْءَمَ** III,
a. Onardı; düzeltti; tashih etti.

b. Uygun düştü, uyuştu; ona uyarlanmış oldu.

c. Anlaşmaya vardı.

d. [Bain], Yatıştırdı, barıştırdı.

**أَلْءَمَ**
**أَلْءَمَ** IV,
a. Alçakça davrandı.

b. Alçak çocukları oldu.

c. III (a)’ya bak.

**تَلَأَّمَ**
**تَلَأَّمَ** V,
a. Onarıldı, düzeltildi vb.

**تَلَاْءَمَ**
**تَلَاْءَمَ** VI,
a. V’e bak.

**اِلْتَأَمَ**
**اِلْتَأَمَ** VIII,
a. V’e bak.

b. Uyuştu; birleşti, iyi oturdu; kaynaştı.

c. Toplandı, buluştu.

**لَأْم**
**لَأْم** [1],
a. Onarılmış vb.

**لَأْمَة**
**لَأْمَة** [1t], (
a. çoğ., **لَأْم** 1, **لَؤَم** 9), Zırh gömleği.

**لِئْم**
**لِئْم** [2],
a. Barış, uzlaşma, uyum.

b. (çoğ. **لِئَام** [23], **أَلْآم** [**أَلْءَاْم** 38]), Eşit, denk; benzer.

**لُؤْم**
**لُؤْم** [3],
a. Alçaklık, rezillik; bayağılık.

**لُؤَمَة**
**لُؤَمَة** [9t],
a. Ev eşyası; alet edevat.

**مَِلْأَم**
**مَِلْأَم** [**مَلْءَم** 17, 20],
a. Rezilliği hoş gören.

**لُؤَام**
**لُؤَام** [24],
a. Zorunluluk, ihtiyaç.

**لَئِيْم**
**لَئِيْم** [25], (çoğ. **لَئَاْم** 23, **لَؤْمَاْن** 35, **لَؤَمَآءُ** 43),
a. Alçak, bayağı, soysuz.

b. Cimri, bayağı, sürüngen.

c. 2 (b)’ye bak.

**مِلْآم**
**مِلْآم** [45],
a. 17’ye bak.

**مُلَأَّم**
**مُلَأَّم** [N. P. a. II], Zırhlı; zırhlı süvari.

**مُلَائِم**
**مُلَائِم** [N. Ag. a. III], Uygun, münasip, uyarlanmış.

**مُلَآءَمَة**
**مُلَآءَمَة** [N. Ac. **لَاْءَمَ** III (**لَئْم** 2)],
a. Uygunluk, elverişlilik; uyarlama.

**مُلْئِم**
**مُلْئِم** [N. Ag. **اِلْتَأَمَ** VIII],
a. Onaran; düzenleyen.

b. Toplanan, buluşan.

**يَا لَأْمَان**
**يَا لَأْمَان**,
a. **يَا لُؤْمَان**, **يَا مَلْأَم** Ey alçak! Serseri! Rezil!

**لُمَة**
**لُمَة**
a. 2 (b)’ye bak.

**لِأَنَّ**
**لِأَنَّ**
a. **لَا** maddesi altında bak.
