# يَلْبِسُوا — لبس kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%A8%D8%B3/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%84%D9%92%D8%A8%D9%90%D8%B3%D9%8F%D9%88%D8%A7
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%84%D8%A8%D8%B3/occurrences?form=%D9%8A%D9%8E%D9%84%D9%92%D8%A8%D9%90%D8%B3%D9%8F%D9%88%D8%A7&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [لبس](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%A8%D8%B3.md) (ل-ب-س)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: يَفْعِلُوا
- Anlam: Karıştırırlar

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%84%D8%A8%D8%B3/occurrences?form=%D9%8A%D9%8E%D9%84%D9%92%D8%A8%D9%90%D8%B3%D9%8F%D9%88%D8%A7&meal=IK

### [En'am 6:82](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%A8%D8%B3/ayet/6:82.md) — يَلْبِسُوا

الَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يَلْبِسُوا إِيمَانَهُمْ بِظُلْمٍ أُولَئِكَ لَهُمُ الْأَمْنُ وَهُمْ مُهْتَدُونَ

Meal (IK): İman edenler, imanlarını zulüm ile bulaştırmayanlar, işte onlaradır emniyet. Ve işte onlar, hidayete ermiş olanlardır.

## Sîga mücavirleri (3)

1. [هدي (مُهْتَدُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%AF%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · “Hediye”, insanların görüşmeden evvel görüşmek isteklerini…
2. [ظلم (بِظُلْمٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Zalimler
3. [أمن (آمَنُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir

## Kardeş sîgalar (17)

- [لِبَاسًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%A8%D8%B3/siga/%D9%84%D9%90%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D8%B3%D9%8B%D8%A7.md) — 3 geçiş · فِعَالًا · Elbise
- [تَلْبَسُونَهَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%A8%D8%B3/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%84%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%B3%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — 2 geçiş · تَفْعَلُونَهَا · Onu giyersiniz
- [لِبَاسٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%A8%D8%B3/siga/%D9%84%D9%90%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D8%B3%D9%8C.md) — 2 geçiş · فِعَالٌ · Elbise
- [وَلِبَاسُهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%A8%D8%B3/siga/%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%90%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D8%B3%D9%8F%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 2 geçiş · وَفِعَالُهُمْ · Ve onların elbisesi
- [تَلْبِسُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%A8%D8%B3/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%84%D9%92%D8%A8%D9%90%D8%B3%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · تَفْعِلُوا · Karıştırırsınız
- [تَلْبِسُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%A8%D8%B3/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%84%D9%92%D8%A8%D9%90%D8%B3%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · تَفْعِلُونَ · Karıştırırsınız
- [لَبُوسٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%A8%D8%B3/siga/%D9%84%D9%8E%D8%A8%D9%8F%D9%88%D8%B3%D9%8D.md) — 1 geçiş · فَعُولٍ · Zırh
- [لَبْسٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%A8%D8%B3/siga/%D9%84%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%B3%D9%8D.md) — 1 geçiş · فَعْلٍ · Karışıklık
- [لِبَاسَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%A8%D8%B3/siga/%D9%84%D9%90%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D8%B3%D9%8E.md) — 1 geçiş · فِعَالَ · Elbise
- [لِبَاسَهُمَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%A8%D8%B3/siga/%D9%84%D9%90%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D8%B3%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · فِعَالَهُمَا · İkisinin elbisesi
- [وَلَلَبَسْنَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%A8%D8%B3/siga/%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D8%B3%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · وَلَفَعَلْنَا · Ve öyleyse karıştırdık
- [وَلِبَاسُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%A8%D8%B3/siga/%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%90%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D8%B3%D9%8F.md) — 1 geçiş · وَفِعَالُ · Elbise
- [وَلِيَلْبِسُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%A8%D8%B3/siga/%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%8E%D9%84%D9%92%D8%A8%D9%90%D8%B3%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · وَلِيَفْعِلُوا · Ve karıştırmaları için
- [وَيَلْبَسُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%A8%D8%B3/siga/%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D9%84%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%B3%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · وَيَفْعَلُونَ · Ve giyerler
- [يَلْبَسُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%A8%D8%B3/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%84%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%B3%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · يَفْعَلُونَ · Giyerler
- [يَلْبِسَكُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%A8%D8%B3/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%84%D9%92%D8%A8%D9%90%D8%B3%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · يَفْعِلَكُمْ · Sizi karıştırır
- [يَلْبِسُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%A8%D8%B3/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%84%D9%92%D8%A8%D9%90%D8%B3%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · يَفْعِلُونَ · Karıştırırlar
