# لبق — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%A8%D9%82/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%84%D8%A8%D9%82/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [لبق](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%A8%D9%82.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: لبق

ل ب ق
ثريدة ملبّقة‏:‏ شديدة الثرد والخلط ولبّق طعامه ولبقه يلبقه مثل‏:‏ لبكه إذا خلطه وليّنه ومنه‏:‏ رجل لبق ولبيق‏:‏ ليّن الأخلاق طيف ظريف وامرأة لبقة ولبيقة‏.‏
ولبق به الثوب وهذا الثوب لا يلبق به‏.‏
وهو لبق بالعمل ولبيق به‏.‏
قال‏:‏ لبيقاً بتصريف القناة بنانيا

### Türkçe

ل ب ق
ثريدة **ملبّقة**: tiritte şiddetli **الثرد** (ufalama/doğrama) ve karıştırma; ve yemeğini **لبّق** etti ve onu **لبقه يلبقه**; meselâ: onu karıştırıp yumuşattığında **لبكه** gibi. Ve ondan: **رجل لبق ولبيق**: ahlâkı yumuşak, zarif, ince; ve **امرأة لبقة ولبيقة**.

Ve elbiseyi onunla **ولبق به الثوب**; ve bu elbise onunla **لا يلبق به**.

Ve o işte **لبق**tır ve onda **لبيق**tir.

Dedi ki:
**لبيقاً بتصريف القناة بنانيا**
