# لبق — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%A8%D9%82/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%84%D8%A8%D9%82/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [لبق](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%A8%D9%82.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: لبق

اللَبِقُ واللَبيقُ: الرجل الحاذقُ الرفيقُ بما يعمله. وقد لَبِقَ بالكسر لَباقَةً. قال الشاعر:
وكان بتَصريفِ القَناةِ لبيقا
ويقال أيضاً: لَبِقَ به الثوبُ، أي لاق به. والثريدُ المُلَبَّقُ: الشديد التثربدِ المُلَيَّنُ بالدَسم. يقال: ثريدةٌ مُلَبَّقَةٌ.

### Türkçe

**اللَبِقُ** ve **اللَبيقُ**: yaptığı şeyde mahir, yumuşak huylu adam. Ve **لَبِقَ** (kesre ile) **لَباقَةً** (oldu). Şair dedi ki:
Ve mızrağın tasarrufunda **لبيقا** idi

Ve ayrıca denir: **لَبِقَ** ona elbise; yani ona yakıştı. Ve **الثريدُ المُلَبَّقُ**: şiddetli biçimde serid yapılan, içyağ ile yumuşatılmış olan. Denir: **ثريدةٌ مُلَبَّقَةٌ**.
