# لثق — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%AB%D9%82/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%84%D8%AB%D9%82/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [لثق](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%AB%D9%82.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: لثق

ل ث ق
لثقت ثيابه نديت لثقاً‏.‏
وطائر لثق الجناح‏.‏
وألثقه المطر ولثّقه فتلثّق‏.‏
قال امرؤ القيس‏:‏ وبات إلى أرطاة حقفٍ كأنها إذا لثّقتها غيبة بيت معرس ولثق يومنا ويوم لثقٌ إذا كان ساكن الريح كثير الندى‏.‏
ولثقت الأرض لثقاً‏:‏ ردغت‏.‏
ومشينا في لثق‏:‏ في وحلٍ وأرض لثقة‏.‏

### Türkçe

ل ث ق
**لثقت** onun elbiseleri: **نديّت**; **لثقاً**.
Ve **طائر لثق الجناح**.
Ve yağmur onu **ألثقه** ve onu **لثّقه**; böylece **فتلثّق**.
İmru’ul-Kays dedi:
Ve bir **حقفٍ**’in **أرطاة**’sına doğru geceledi; sanki o, onu **لثّقتها** (zaman) bir **غيبة** (vakti) (olduğunda), bir **بيت معرس**. Ve günümüz **ولثق** oldu; ve rüzgârı sakin, çiyi çok olduğunda bir gün **يوم لثقٌ** (olur).
Ve yer **لثقت**; **لثقاً**: **ردغت**.
Ve biz **لثق** içinde yürüdük: çamurda; ve **أرض لثقة**.
