# لثلث (ل-ث-ل-ث) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%AB%D9%84%D8%AB
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%84%D8%AB%D9%84%D8%AB

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ل - ث - ل - ث
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 2 sözlük

## Sözlükler (2)

### [es-Sıhâh](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%AB%D9%84%D8%AB/sozluk/sihah.md) — Cevherî · 10. yy

لَثْلَثَ مثله، ولَثْلَثَ في الأمر وتَلَثْلَثَ بمعنًى، أي تردَّد. وقال رؤبة:
لا خير في وِدِّ امرئٍ مُلَثْلِثِ
ولَثْلَثْتُهُ عن حاجته، أي حبسته. وتَلَثْلَثَ في الدَقْعاءِ: تمرَّغ. وألَثَّ المطر، أي دام أيَّاماً لا يقلع.

##### Türkçe

**لَثْلَثَ**: onun benzeri; ve **لَثْلَثَ** işte ve **تَلَثْلَثَ** bir anlamla; yani tereddüt etti. Rü’be dedi ki:
Bir **مُلَثْلِث** kişinin sevgisinde hayır yoktur.

Ve onu ihtiyacından **لَثْلَثْتُهُ**; yani onu alıkoydum. Ve **تَلَثْلَثَ** **الدَقْعاءِ**’da: yuvarlandı. Ve yağmur **ألَثَّ**; yani günlerce devam etti, dinmedi.

### [Salmone](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%AB%D9%84%D8%AB/sozluk/salmone.md) — H. Anthony Salmone · 19. yy

لَثْلَثَ
لَثْلَثَ
a.  Was feeble.

b.  [ Fī ], Hesitated, was irresolute over; stammered ( in talk ).

c.  [ 'Ala ], Importuned, annoyed.

d.  [ acc. &  Fī ], Rolled in ( the dust ).

e.  [ acc. &  'An ], Withheld from.

f.  see II (b) .

g.  Was incessant ( rain ).

تَلَثْلَثَ
تَلَثْلَثَ II
a.  [ Fī ], Rolled himself in the dust.

b.  [ Bi ], Remained in.

c.  [ Fī ], Delayed over.

لَثْلَاْث
لَثْلَاْث 48 ,  لَثْلَاْثَة 48t ,
a.  Weak, feeble; hesitating, irresolute.

لَثْلَث
لَثْلَث 51 ,
a.  see 48 .

##### Türkçe

**لَثْلَثَ**
**لَثْلَثَ**
a. Zayıf oldu.

b. [ **فِي** ], Üzerinde tereddüt etti, kararsız oldu; (konuşmada) kekelemiş oldu.

c. [ **عَلَى** ], Israr etti, rahatsız etti.

d. [ mef‘ûl (acc.) & **فِي** ], (tozda) yuvarlandı.

e. [ mef‘ûl (acc.) & **عَنْ** ], -den alıkoydu.

f. II (b)’ye bak.

g. (Yağmur) aralıksız oldu.

**تَلَثْلَثَ**
**تَلَثْلَثَ** II
a. [ **فِي** ], Kendisini tozda yuvarladı.

b. [ **بِ** ], İçinde kaldı.

c. [ **فِي** ], Üzerinde gecikti.

**لَثْلَاْث**
**لَثْلَاْث** 48 ,  **لَثْلَاْثَة** 48t ,
a. Zayıf, güçsüz; tereddüt eden, kararsız.

**لَثْلَث**
**لَثْلَث** 51 ,
a. 48’e bak.
