# لثه — Kitâbu'l-'Ayn

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%AB%D9%87/sozluk/kitab_ayn
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%84%D8%AB%D9%87/entries/kitab_ayn

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [لثه](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%AB%D9%87.md)
- Kitâbu'l-'Ayn: Halîl b. Ahmed · 8. yy

## Madde başı: لثه

باب الهاء والثاء واللام معهما
ه ل ث، ث ه ل، ل ه ث، ل ث ه مستعملات هلث: الهَلْثاءُ، ممدودة: جماعةً من النّاس عَلَتْ أصواتُهم، يقال: جاء فلانٌ في هَلْثاء من أصحابه.
ثهل: ثَهْلانُ: اسم جبلٍ بالبادية معروف، ومنه المَثَل السائر يُضرَب للرّجل الرَّزين الوَقور فيقال: "ثهلان ذو الهَضَبات ما يَتَحَلْحلُ" .
لهث: اللَّهْثُ: لَهْثُ الكَلْب، عندَ الإِعياء، وعندَ شدَّة الحرّ، وهو إدلاعُ اللِّسانِ من العَطَش. واللُّهاثُ: حرُّ العطش .

### Türkçe

باب **الهاء** و**الثاء** و**اللام** معهما
**ه ل ث**، **ث ه ل**، **ل ه ث**، **ل ث ه** kullanımdadır.

**هلث**: **الهَلْثاءُ** (uzatılmış): sesleri yükselmiş olarak insanlardan bir topluluk; şöyle denir: “Falan, arkadaşlarından bir **هَلْثاء** içinde geldi.”

**ثهل**: **ثَهْلانُ**: çölde bilinen bir dağın adı; ondan, ağırbaşlı, vakur adam için darb-ı mesel olan şu yaygın mesel gelir; şöyle denir: “**ثهلان** ذو الهَضَبات ما يَتَحَلْحلُ”.

**لهث**: **اللَّهْثُ**: köpeğin **لَهْثُ**’u; yorgunluk sırasında ve şiddetli sıcak sırasında; o, susuzluktan dilin dışarı sarkıtılmasıdır. Ve **اللُّهاثُ**: susuzluğun harareti.
