# لجي (ل-ج-ي) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%AC%D9%8A
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%84%D8%AC%D9%8A

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ل - ج - ي
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 1 sözlük

## Sözlükler (1)

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%AC%D9%8A/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

: ( ي ( *!الْتَجَى إلى غيرِ قَوْمِه ) : ) أَهْمَلَهُ الجَوْهرِي والصَّاغاني .
وقالَ غَيْرُه : أَي ( ادَّعَى ) وانْتَسَبَ ؛ وتقدَّم في الهَمْزةِ : الْتَجَأَ إليهِ : اعْتَصَمَ به .
وذَكَرَ ابنُ سِيدَه هنا : *!اللَّجَا هو الضِّفْدَعُ ، وهي *!لَجاةٌ ، والجَمْعُ *!لَجَواتٌ ، قالَ : وإنَّما جِئْنا بهذا الجَمْع وإن كانَ جَمْع سَلامَة ليتَبَيَّن لكَ أَن أَلفَ *!اللَّجاةِ مُنْقَلِبَةٌ عن واوٍ ، وإلاَّ فجمْع السَّلامَة في هذا مطَّرد .

##### Türkçe

: ( **الْتَجَى إلى غيرِ قَوْمِه** ) : Bunu el-Cevherî ve es-Sâğânî ihmal etti.
Başkası dedi ki: yani **ادَّعَى** ve nisbet etti; ve hemzede geçti: **الْتَجَأَ إليهِ** : ona sığındı.
İbn Sîde burada zikretti: **اللَّجَا** kurbağadır; onun müennesi **لَجاةٌ**’dir; cem‘i **لَجَواتٌ**’dır. Dedi ki: Bu cemi, her ne kadar selâmet cemi olsa da, sana **اللَّجاةِ**’nin elifinin vavdan dönmüş olduğunu açıklığa kavuşturmak için getirdik; yoksa bunda selâmet cemi muttariddir.
