# لحم — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%AD%D9%85/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%84%D8%AD%D9%85/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [لحم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%AD%D9%85.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: لحم

أَلْحَمَ خَرْقَهُ
4 أَلْحَمَ خَرْقَهُ ذ [He closed up the hole thereof with a patch]; meaning a garment, or piece of cloth, and a skin, or hide. (TA in art. رقع.) ― -b2- اِلْحَامُ الجِرَاحَاتِ [The consolidating of wounds]. (K in art. سبع.) -A2- أَلْحَمَهُ عِرْضَهُ (tropical:) He empowered him to revile, vilify, or censure, him: (S, K, TA:) he made his honour, or reputation, to be to him [as] a ↓ لُحْمَة [or hawk's portion of the quarry]. (Har, p. 392.) ― -b2- أَلْحِمْ مَا أَسْدَيْتَ: see أَسْدَى.

تَلَاحَمَ
6 تَلَاحَمَ ذ It was joined, or knit, together. See K, voce مَزْفُورٌ.

اِلْتَحَمَ
8 اِلْتَحَمَ ذ It coalesced, consolidated, closed up, or became closely united. (TA.)

تَمْرٌ لَهُ لَحْمٌ
تَمْرٌ لَهُ لَحْمٌ ذ [Dates having flesh]. (Msb in art. حشف.) ― -b2- لَحْمٌ: see ثَرِيدٌ, last sentence.

شَحِمٌ لَحِمٌ
شَحِمٌ لَحِمٌ ذ : see مَحِضٌ and شَحِمٌ.

لَحْمَةٌ
لَحْمَةٌ ذ and ↓ لُحْمَةٌ The woof; or the threads that are woven into the سَدَى. or warp, of a piece of cloth. (Msb, &c.)

لُحْمَةٌ
لُحْمَةٌ ذ : see 4, and لَحْمَةٌ. ― -b2- لُحْمَةٌ شَابِكَةٌ: see مُشْتَبِكٌ.

لَحَّامٌ
لَحَّامٌ ذ A butcher. (Fr, TA in art. سطر.)

مَلَاحِمُ الفَرْجِ
مَلَاحِمُ الفَرْجِ ذ (K) The narrow, or strait, parts of the pudendum muliebre: (TA:) or rather, the fleshy parts thereof: the sing. مَلْحَمَةٌ signifying, accord. to analogy, a place of much flesh: see بِطَانٌ.

المُلْتَحِمَةٌ
المُلْتَحِمَةٌ ذ [The tunica albuginea, or white of the eye: so in the present day]. (K, voce سَبَلٌ.)

شَجَّةٌ مُتَلَاحِمَةٌ
شَجَّةٌ مُتَلَاحِمَةٌ ذ : see شَجَّةٌ, and بَازِلَةٌ (voce بَازِلٌ).

### Türkçe

**أَلْحَمَ خَرْقَهُ**
4 **أَلْحَمَ خَرْقَهُ** ذ [Onun deliğini bir yama ile kapattı]; yani bir elbise, yahut kumaş parçası, ve bir deri, yahut post. (**TA** madde **رقع**’da.) ― -b2- **اِلْحَامُ الجِرَاحَاتِ** [Yaraların kaynaştırılması]. (**K** madde **سبع**’da.) -A2- **أَلْحَمَهُ عِرْضَهُ** (mecaz:) Ona, onu yermeye, kötülemeye, yahut kınamaya güç verdi: (**S, K, TA**:) onun şerefini, yahut itibarını, ona [sanki] bir ↓ **لُحْمَة** [yahut avın şahin payı] yaptı. (**Har**, s. 392.) ― -b2- **أَلْحِمْ مَا أَسْدَيْتَ**: **أَسْدَى**’ya bak.

**تَلَاحَمَ**
6 **تَلَاحَمَ** ذ Birleştirildi, yahut örüldü, birlikte. **K**’ye bak, **مَزْفُورٌ** maddesinde.

**اِلْتَحَمَ**
8 **اِلْتَحَمَ** ذ Kaynaştı, pekişti, kapandı, yahut sıkıca birleşmiş oldu. (**TA**.)

**تَمْرٌ لَهُ لَحْمٌ**
**تَمْرٌ لَهُ لَحْمٌ** ذ [Eti olan hurmalar]. (**Msb** madde **حشف**’te.) ― -b2- **لَحْمٌ**: **ثَرِيدٌ**’e bak, son cümle.

**شَحِمٌ لَحِمٌ**
**شَحِمٌ لَحِمٌ** ذ : **مَحِضٌ**’a ve **شَحِمٌ**’e bak.

**لَحْمَةٌ**
**لَحْمَةٌ** ذ ve ↓ **لُحْمَةٌ** Atkı; yahut bir kumaş parçasının **سَدَى**’sına, yani çözgüsüne, dokunan iplikler. (**Msb**, vb.)

**لُحْمَةٌ**
**لُحْمَةٌ** ذ : 4’e ve **لَحْمَةٌ**’ye bak. ― -b2- **لُحْمَةٌ شَابِكَةٌ**: **مُشْتَبِكٌ**’e bak.

**لَحَّامٌ**
**لَحَّامٌ** ذ Bir kasap. (**Fr**, **TA** madde **سطر**’da.)

**مَلَاحِمُ الفَرْجِ**
**مَلَاحِمُ الفَرْجِ** ذ (**K**) Pudendum muliebre’nin dar, yahut sıkı, kısımları: (**TA**:) yahut daha doğrusu, onun etli kısımları: tekili **مَلْحَمَةٌ**, kıyasa göre, çok etli bir yer anlamına gelir: **بِطَانٌ**’a bak.

**المُلْتَحِمَةٌ**
**المُلْتَحِمَةٌ** ذ [Tunica albuginea, yahut gözün beyazı: günümüzde böyledir]. (**K**, **سَبَلٌ** maddesinde.)

**شَجَّةٌ مُتَلَاحِمَةٌ**
**شَجَّةٌ مُتَلَاحِمَةٌ** ذ : **شَجَّةٌ**’ye ve **بَازِلَةٌ**’ye (**بَازِلٌ** maddesinde) bak.
