# لذذ — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%B0%D8%B0/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%84%D8%B0%D8%B0/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [لذذ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%B0%D8%B0.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: لذذ

ل ذ ذ
لذّ الشيء لذةً ولذاذةً والتذ التذاذاً وشيء لذٌ ولذيذ‏.‏
وهو في لذّ من العيش وله عيش لذّ‏.‏
قال محمد بن ذؤيب العماني‏:‏ إذ العيش لذّ والجميع بغبطةٍ لهم سامر والروض مستأسد البقل وقال‏:‏ ولذ كطعم الصّرخديّ تركته بأرض العدى من خشية الحدثان أراد النوم‏.‏
وخمرٌ لذّة‏.‏
ورجل لذ‏:‏ طيب الحديث‏.‏
وهذا أطيب وألذ‏.‏
ولذذت الشيء ولذذت به والتذذته والتذذت به وتلذذت وهذا مما يلذّني ويلذّذني واستلذه‏.‏
ولاذّ الرجل امرأته ملاذّةً ولذاذاً وتلاذّا عند التماسّ‏.‏

### Türkçe

ل ذ ذ
**لذّ** şey **لذةً** ve **لذاذةً** (olarak) (oldu); ve **التذ** **التذاذاً** (olarak) (haz aldı); ve (bir) şey **لذٌ** ve **لذيذ**(dir).
Ve o, yaşayıştan bir **لذّ** içindedir; ve onun **لذّ** bir yaşayışı vardır.
Muhammed b. Züeyb el-Umânî dedi ki:
“Çünkü yaşayış **لذّ**(dur) ve hepsi bir sevinç içinde; onlar için gece sohbetçisi vardır ve çayır, ot(uyla) aslanlaşmış (hâldedir).”
Ve dedi ki:
“Ve **ولذ** (olan), **الصّرخديّ** tadı gibi; onu düşman yurdunda, olayların korkusundan bıraktım.”
Uyku(yu) kastetti.
Ve **خمرٌ لذّة**(dir).
Ve **رجل لذ**: konuşması hoş (olan).
Ve bu, daha hoş ve daha **ألذ**(dir).
Ve ben şeyi **لذذت** ve onunla **لذذت**; ve onu **التذذته**; ve onunla **التذذت**; ve **تلذذت**; ve bu, beni **يلذّني** ve beni **يلذّذني** (olan)dandır; ve onu **استلذه**.
Ve adam, karısıyla **لاذّ** etti: **ملاذّةً** ve **لذاذاً** (olarak); ve temas sırasında ikisi **تلاذّا** etti.
