# لذذ — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%B0%D8%B0/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%84%D8%B0%D8%B0/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [لذذ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%B0%D8%B0.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: لذذ

اللَذَّةُ: واحدة اللَذَّاتِ. وقد لَذِذْتُ الشيءَ لَذاذاً ولَذاذةً، أي وجدته لَذيذاً. والْتَذَذْتُ به وتَلَذَّذْتُ به، بمعنًى. وشرابٌ لَذٌّ ولَذيذٌ، بمعنًى. واسْتَلَذَّهُ: عدَّه لذيذاً. واللَذُّ: النوم في قول الشاعر:
ولَذٍّ كطَعمِ الصَرْخَدِيِّ طَرَحْـتُـهُعَشِيَّةَ خِمْسِ القومِ والعينُ عاشِقُه
واللَذِ، واللَذْ: لغةٌ في الذي. والتثنية: اللَذا بحذف النون، والجمع الذينَ، وربَّما قالوا في الرفع: اللَذونَ.

### Türkçe

**اللَذَّةُ**: **اللَذَّاتِ**’ın bir tanesi. Ve ben şeyi **لَذاذاً** ve **لَذاذةً** olarak **لَذِذْتُ**; yani onu **لَذيذاً** buldum. Ve onunla **الْتَذَذْتُ** ve onunla **تَلَذَّذْتُ**, aynı anlamdadır. Ve **شرابٌ لَذٌّ** ve **لَذيذٌ**, aynı anlamdadır. Ve onu **اسْتَلَذَّهُ**: onu lezzetli saydı. Ve **اللَذُّ**: şairin sözünde uyku(dur):
ولَذٍّ كطَعمِ الصَرْخَدِيِّ طَرَحْـتُـهُعَشِيَّةَ خِمْسِ القومِ والعينُ عاشِقُه
Ve **اللَذِ** ve **اللَذْ**: **الذي** hakkında bir lehçedir. Ve ikili: nûn’un hazfiyle **اللَذا**; çoğul: **الذينَ**; ve belki ref‘te şöyle dediler: **اللَذونَ**.
