# لذع — Kitâbu'l-'Ayn

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%B0%D8%B9/sozluk/kitab_ayn
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%84%D8%B0%D8%B9/entries/kitab_ayn

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [لذع](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%B0%D8%B9.md)
- Kitâbu'l-'Ayn: Halîl b. Ahmed · 8. yy

## Madde başı: لذع

باب العين والذال واللاّم معهما
ع ذ ل، ل ذ ع يستعملان فقط
عذل:
عَذَلَ يَعْذِلُ عَذْلاً وعَذَلاً، وهو اللّوم، والعُذّال الرّجال، والعُذّلُ النساء. قال:
يا صاحبيَّ أقلاّ اللّومَ والعَـذَلا		ولا تقولا لشيء فات ما فعلا
والعاذِلُ: اسم العِرْق الذي يخرج منه دم الاستحاضة.
لذع:
لَذَعَ يَلْذَعُ لَذْعاً كلَذْعِ النار أي: كحُرْقَتِها، ولَذَعْتُه بلساني، والقرحة تلتَذِعُ إذا قيّحتْ، ويلْذَعُها القيحُ. قال:
وفي الجَمْر لَذْعٌ كجمرِ الغَضَى
والطائر يلذَعُ الجناحَ إذا رَفْرَفَ به ثمّ حرّك جناحَيْهِ ومشَى مشياً قليلاً.

### Türkçe

باب العين والذال واللاّم معهما
**ع ذ ل**, **ل ذ ع** yalnızca kullanılırlar.

**عذل**:
**عَذَلَ يَعْذِلُ عَذْلاً وعَذَلاً**; bu, kınamadır. **العُذّال** erkeklerdir; **العُذّلُ** kadınlardır. Dedi ki:
يا صاحبيَّ أقلاّ اللّومَ والعَـذَلا		ولا تقولا لشيء فات ما فعلا
**والعاذِلُ**: istihâza kanının çıktığı damarın adıdır.

**لذع**:
**لَذَعَ يَلْذَعُ لَذْعاً**; ateşin yakması gibi; yani: onun yanığı gibi. “Onu dilimle yaktım.” Yara **تلتَذِعُ**; irinlendiği zaman; ve irin onu **يلْذَعُ**. Dedi ki:
وفي الجَمْر لَذْعٌ كجمرِ الغَضَى
Ve kuş, kanadıyla çırptığında, sonra iki kanadını hareket ettirip az bir yürüyüşle yürüdüğünde kanadı **يلذَعُ**.
