# أَنُلْزِمُكُمُوهَا — لزم kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%B2%D9%85/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%8F%D9%84%D9%92%D8%B2%D9%90%D9%85%D9%8F%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8E%D8%A7
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%84%D8%B2%D9%85/occurrences?form=%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%8F%D9%84%D9%92%D8%B2%D9%90%D9%85%D9%8F%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8E%D8%A7&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [لزم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%B2%D9%85.md) (ل-ز-م)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: أَنُفْعِلُكُمُوهَا
- Anlam: Sizi ona mecbur tutar mıyız?

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%84%D8%B2%D9%85/occurrences?form=%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%8F%D9%84%D9%92%D8%B2%D9%90%D9%85%D9%8F%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8E%D8%A7&meal=IK

### [Hud 11:28](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%B2%D9%85/ayet/11:28.md) — أَنُلْزِمُكُمُوهَا

قَالَ يَاقَوْمِ أَرَأَيْتُمْ إِنْ كُنْتُ عَلَى بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّي وَآتَانِي رَحْمَةً مِنْ عِنْدِهِ فَعُمِّيَتْ عَلَيْكُمْ أَنُلْزِمُكُمُوهَا وَأَنْتُمْ لَهَا كَارِهُونَ

Meal (IK): Nuh dedi ki: Ey kavmim; eğer Rabbım tarafından bir delilim bulunur ve O, katından bana ihsan eder de bunlar sizden gizli kalırsa; onu istemediğiniz halde size zorla mı kabul ettireceğiz?

## Sîga mücavirleri (11)

1. [عمي (فَعُمِّيَتْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%85%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 11 · Kör demektir
2. [كره (كَارِهُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D9%87.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Hoşlanmadı
3. [عند (عِنْدِهِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%86%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · “Anid“ yulara gelmeyen devedir
4. [رأي (أَرَأَيْتُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A3%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Raye bir yere konmuş, oranın özelliğini gösteren işaret…
5. [رحم (رَحْمَةً)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Rahim, bebeğin doğana kadar geliştiği yerdir
6. [بين (بَيِّنَةٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%8A%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Beyn topraktaki yarık demektir
7. [أتي (وَآتَانِي)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AA%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Etve çardağa doğru suyu getiren kanaldır
8. [قوم (يَاقَوْمِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Hayvanların ön ayaklarına denir
9. [ربب (رَبِّي)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Ribve, tümsek demektir
10. [كون (كُنْتُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Kevn, tepe demektir
11. [قول (قَالَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…

## Kardeş sîgalar (3)

- [لِزَامًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%B2%D9%85/siga/%D9%84%D9%90%D8%B2%D9%8E%D8%A7%D9%85%D9%8B%D8%A7.md) — 2 geçiş · فِعَالًا · Mecbur tutmak
- [أَلْزَمْنَاهُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%B2%D9%85/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%84%D9%92%D8%B2%D9%8E%D9%85%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%8F.md) — 1 geçiş · أَفْعَلْنَاهُ · Onu mecbur tuttuk
- [وَأَلْزَمَهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%B2%D9%85/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%84%D9%92%D8%B2%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · وَأَفْعَلَهُمْ · Ve onları mecbur tuttu
