# لسس — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%B3%D8%B3/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%84%D8%B3%D8%B3/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [لسس](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%B3%D8%B3.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: لسس

ل س س
الدابة تلسّ النبات‏:‏ تأخذه بجحفلتها‏.‏
وقال زهير‏:‏ ثلاث كأقواس السراء وناشط قد اخضرّ من لسّ الغمير جحافله وقال الكميت‏:‏ لسّ الغمير بها مستقبلاً أنفاً من الربيع وحتى اغلولب العشب ومن المجاز‏:‏ فلان يلسّ لي الأذى‏:‏ يدسّها‏.‏

### Türkçe

ل س س
**الدابة** **تلسّ** **النبات**: Onu **جحفلتها** ile alır.

Züheyr dedi:
Üç (şey) **كأقواس السراء** ve **ناشط**; **لسّ الغمير**’den dolayı **جحافله** yeşermiştir.

Kumeyt dedi:
**لسّ الغمير** onda, ilkbahardan bir burun (önce) yüzünü karşılayarak; ta ki ot kıvrılıp toplanıncaya kadar.

Mecazdan:
Falan, bana eziyeti **يلسّ**: onu gizlice sokar.
