# لصص — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%B5%D8%B5/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%84%D8%B5%D8%B5/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [لصص](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%B5%D8%B5.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: لصص

لَصَّ
لَصَّ I ,  U ( n. ac. لَصّ 1 ,  لَصَص 4 ,  لَصَاْص 22 ,  لَصُوْصِيَّة 26yit ,  لُصُوْصِيَّة 27yit ),
a.  Thieved, stole.

b.  Did secretly, by stealth.

c.  Closed, shut.

لَصَّصَ
لَصَّصَ II ,
a.  Made firm, compact.

تَلَصَّصَ
تَلَصَّصَ V ,
a.  Thieved, stole; became a robber.

b.  [ 'Ala ] [ coll. ], Played the spy on.

اِلْتَصَصَ
اِلْتَصَصَ VIII
a.  [ Bi ], Stuck, adhered to.

لَصّ
لَصّ 1 ,
a.  see 3 .

لَصَّة
لَصَّة 1t , ( pl. reg. &  لَصَاْئِصُ 46 ),
a.  fem. of لَصّ 1 .

لِصّ
لِصّ 2 , ( pl. لِصَصَة 7t ),
a.  see 3 .

لِصَّة
لِصَّة 2t , ( pl. reg. ),
a.  fem. of لِصّ 2 .

لُصّ
لُصّ 3 , ( pl. لُصُوْص 27 ,  أَلْصَاْص 38 ),
a.  Thief, robber, brigand, bandit.

لَصَص
لَصَص 4 ,
a.  Nearness, closeness.

أَلْصَصُ
أَلْصَصُ 14 ,
a.  Cramped; narrow; close-teethed &c.

مَلْصَصَة
مَلْصَصَة 17t ,
a.  Infested with thieves ( country ).

b.  Thieves.

لَصَاْص
لَصَاْص 22 ,
a.  Robbery, theft.

b.  see 26yit .

لَصُوْص
لَصُوْص 26 ,  لَصُوْصَة 26t ,
a.  see 26yit .

لَصُوْصِيَّة
لَصُوْصِيَّة 26yit ,
a.  Thieving; brigandage; thievishness, thievery.

لُصُوْص
لُصُوْص 27 ,  لُصُوْصَة 27t ,  لُصُوْصِيَّة 27yit ,
a.  see 26yit .

لَصڤصَ
N. P. لَصڤصَ I ,
a.  Closed ( lock )

### Türkçe

**لَصَّ**
**لَصَّ** I , U ( n. ac. **لَصّ** 1 , **لَصَص** 4 , **لَصَاْص** 22 , **لَصُوْصِيَّة** 26yit , **لُصُوْصِيَّة** 27yit ),
a. Çaldı, hırsızlık etti.

b. Gizlice, gizlenerek yaptı.

c. Kapadı, kapattı.

**لَصَّصَ**
**لَصَّصَ** II ,
a. Sağlam yaptı, sıkı (kompakt) yaptı.

**تَلَصَّصَ**
**تَلَصَّصَ** V ,
a. Çaldı, hırsızlık etti; soyguncu oldu.

b. [ **'Ala** ] [ toplu ], casusluk yaptı.

**اِلْتَصَصَ**
**اِلْتَصَصَ** VIII
a. [ **Bi** ], yapıştı, tutundu.

**لَصّ**
**لَصّ** 1 ,
a. 3’e bak.

**لَصَّة**
**لَصَّة** 1t , ( pl. reg. & **لَصَاْئِصُ** 46 ),
a. **لَصّ** 1’in müennesi.

**لِصّ**
**لِصّ** 2 , ( pl. **لِصَصَة** 7t ),
a. 3’e bak.

**لِصَّة**
**لِصَّة** 2t , ( pl. reg. ),
a. **لِصّ** 2’nin müennesi.

**لُصّ**
**لُصّ** 3 , ( pl. **لُصُوْص** 27 , **أَلْصَاْص** 38 ),
a. Hırsız, soyguncu, yol kesen, haydut.

**لَصَص**
**لَصَص** 4 ,
a. Yakınlık, bitişiklik.

**أَلْصَصُ**
**أَلْصَصُ** 14 ,
a. Sıkışık; dar; dişleri sık (birbirine yakın) vb.

**مَلْصَصَة**
**مَلْصَصَة** 17t ,
a. Hırsızlarla musallat olmuş (ülke).

b. Hırsızlar.

**لَصَاْص**
**لَصَاْص** 22 ,
a. Soygun, hırsızlık.

b. 26yit’e bak.

**لَصُوْص**
**لَصُوْص** 26 , **لَصُوْصَة** 26t ,
a. 26yit’e bak.

**لَصُوْصِيَّة**
**لَصُوْصِيَّة** 26yit ,
a. Hırsızlık; eşkıyalık; hırsızlık huyu, hırsızlık.

**لُصُوْص**
**لُصُوْص** 27 , **لُصُوْصَة** 27t , **لُصُوْصِيَّة** 27yit ,
a. 26yit’e bak.

**لَصڤصَ**
N. P. **لَصڤصَ** I ,
a. Kapadı (kilit).
