# اللَّطِيفُ — لطف kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%B7%D9%81/siga/%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%8E%D9%91%D8%B7%D9%90%D9%8A%D9%81%D9%8F
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%84%D8%B7%D9%81/occurrences?form=%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%8E%D9%91%D8%B7%D9%90%D9%8A%D9%81%D9%8F&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [لطف](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%B7%D9%81.md) (ل-ط-ف)
- Kur'an'da: 2 geçiş · 2 ayet
- Kalıp: الْفَعِيلُ
- Anlam: Lütufkar

## Geçtiği ayetler (2 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%84%D8%B7%D9%81/occurrences?form=%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%8E%D9%91%D8%B7%D9%90%D9%8A%D9%81%D9%8F&meal=IK

### [En'am 6:103](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%B7%D9%81/ayet/6:103.md) — اللَّطِيفُ

لَا تُدْرِكُهُ الْأَبْصَارُ وَهُوَ يُدْرِكُ الْأَبْصَارَ وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ

Meal (IK): Gözler; O’na erişemez. O ise, bütün gözlere erişir. Ve O; Latif, Habir’dir.

### [Mülk 67:14](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%B7%D9%81/ayet/67:14.md) — اللَّطِيفُ

أَلَا يَعْلَمُ مَنْ خَلَقَ وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ

Meal (IK): Yaratan bilmez olur mu hiç? Ve O; Latif’tir, Habir’dir.

## Sîga mücavirleri (5)

1. [خبر (الْخَبِيرُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%A8%D8%B1.md) — 2 ortak ayet · G² 19 · Haber : Doğurmadan evvel devenin memesinde görülen süttür
2. [درك (تُدْرِكُهُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D8%B1%D9%83.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Ona yetişir
3. [بصر (الْأَبْصَارَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Basar çevresiyle birlikte göz, ayn ise gözbebeği…
4. [خلق (خَلَقَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%84%D9%82.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Halk: Halk, deri veya bez parçası demektir
5. [علم (يَعْلَمُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Dağın sivri noktası demektir

## Kardeş sîgalar (3)

- [لَطِيفٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%B7%D9%81/siga/%D9%84%D9%8E%D8%B7%D9%90%D9%8A%D9%81%D9%8C.md) — 4 geçiş · فَعِيلٌ · Lütufkar
- [لَطِيفًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%B7%D9%81/siga/%D9%84%D9%8E%D8%B7%D9%90%D9%8A%D9%81%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَعِيلًا · Lütufkar
- [وَلْيَتَلَطَّفْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%B7%D9%81/siga/%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%92%D9%8A%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%B7%D9%8E%D9%91%D9%81%D9%92.md) — 1 geçiş · وَلْيَتَفَعَّلْ · Ve nazik olsun
