# لعا — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%B9%D8%A7/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%84%D8%B9%D8%A7/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [لعا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%B9%D8%A7.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: لعا

رجلٌ لَعْوٌ ولَعاً، أي شَهْوانُ حريصٌ. وكلبةٌ لَعْوَةٌ: حريصةٌ. ولَعْوَةُ الجوعِ: حِدَّته.
ويقال للعاثر: لَعاً لَكَ! دعاءٌ له بأن ينتعس. قال الأعشى:
بِذاتِ لَوْثٍ عَفَرْناةٍ إذا عَـثَـرَتْفالتَعْسُ أدنى لها من أن يقال لَعا
الفراء: اللَعْوَةُ: السواد حول حلمة الثدي. ويقال: ما بها لاعي قَرْوٍ، أي ما بها مَن يلحس عُسًّا، معناه ما بها أحدٌ. ويقال: خرجنا نَتَلَعَّى، أي نأخذ اللُعاعَ، وهو أول النبت. وأصله نَتَلَعَّعُ. وتَلَعَّى العسل: تعقَّد.

### Türkçe

Bir adam **لَعْوٌ** ve **لَعاً**dır; yani şehvetli, hırslıdır. Ve bir dişi köpek **لَعْوَةٌ**dir: hırslıdır. Ve **لَعْوَةُ الجوعِ**: onun şiddetidir.

Ve tökezleyene şöyle denir: **لَعاً لَكَ!**; onun için, düşüp yuvarlansın diye bir duadır. **الأعشى** dedi ki:
بِذاتِ لَوْثٍ عَفَرْناةٍ إذا عَـثَـرَتْفالتَعْسُ أدنى لها من أن يقال لَعا
**الفراء**: **اللَعْوَةُ**: meme ucunun etrafındaki siyahlıktır. Ve şöyle denir: onda **لاعي قَرْوٍ** yoktur; yani onda bir **عُسّ** yalayan kimse yoktur; manası: onda hiç kimse yoktur. Ve şöyle denir: **نَتَلَعَّى** diye çıktık; yani **اللُعاعَ**ı alırız; o, bitkinin ilkidir. Ve aslı **نَتَلَعَّعُ**dur. Ve **تَلَعَّى العسل**: düğümlendi.
