# لعص — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%B9%D8%B5/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%84%D8%B9%D8%B5/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [لعص](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%B9%D8%B5.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: لعص

اللعص، محركة  ، أهمله الجوهري والصاغاني في التكملة. وفي اللسان والعباب: هو  العسر  ، عن ابن دريد، وقد لعص علينا لعصا، قيل: هو  النهم في الأكل والشرب جميعا  ، زعموا، وهو لعص، ككتف، وقد لعص لعصا، نقله ابن القطاع.  وتلعص فلان علينا  ، إذا  تعسر  ز وكذلك لعص وتلعص أيضا، إذا نهم في أكل وشرب.

### Türkçe

**اللعص** (harekeli): el-Cevherî ve es-Sâğânî bunu et-Tekmile’de ihmal etti. Lisân ve el-ʿUbâb’da: o, **العسر**’dır; İbn Düreyd’den. “Bize **لعص** etti, **لعصا**” denir; “o, yeme ve içmenin ikisinde birden **النهم**’dir” denildi; iddia ettiler. Ve o, **لعص**’tır; **كتف** gibi. “**لعص** etti, **لعصا**” (şeklinde) İbnü’l-Kattâʿ nakletti.

“Falan bize **تلعص** etti”: **تعسر** ettiğinde; ve keza **لعص** ve **تلعص** da (böyledir); yine, yeme ve içmede oburlaştığında.
