# لغد — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%BA%D8%AF/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%84%D8%BA%D8%AF/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [لغد](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%BA%D8%AF.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: لغد

لَغَدَ
1 لَغَدَ ذ , (aor. لَغَدَ , T, L, K, inf. n. لَغْدٌ, T, L,) He made camels to turn back to the right way, or road: (S, L, K:) or he made camels to keep to the road, or, to the right way. (T, L.) ― -b2- لَغَدَهُ, inf. n. لَغْدٌ, He hit, or hurt, his لُغْدُود. (IKtt.)

لُغْدٌ
لُغْدٌ ذ and ↓ لُغْدُودٌ and ↓ لِغْدِيدٌ A certain portion of flesh in the حَلْق [or fauces]: or what resembles redundant portions of flesh within the ear [more fully described below]: or the flesh which surrounds the furthest part of the mouth, towards the حَلْق [or fauces]: (K:) pl. (of لغد, S) أَلْغَادٌ; and (of لغدود, S, and لغديد, TA) لَغَادِيدُ: (S, K:) or the الغاد are portions of flesh by the لَهَاة; also called لَغَانِينُ [and لغاديد]: (A'Obeyd, L:) or the ↓ لغاديد are what resemble redundant portions of flesh within the two ears, inside the mouth; also called the نَغَانِغ, and the لَغَانِين: (Zj, in his Khalk el-Insلn:) [see الفُنَدْبَةُ:] or the portions of flesh that are between the حَنَك [here app. signifying the soft palate] and the side of the neck; as also the الغاد: (S:) or outer part of the لغانين, which is a name given to the flesh between the نَكَفَتَانِ and the tongue, internally: (AZ, L:) or the لغد is in the place of the نكفتان, at the root of the neck; also called ↓ لغدود and ↓ لغديد: (TA:) or the interior of the نَصِيل [or part between the neck and head, beneath the jaw-bone,] between the حَنَك [here app. meaning as explained above] and the side of the neck; as also ↓ لغديد, and ↓ لغدودانِ, (JK,) for this description applies to two parts [corresponding each to the other, on the right and left]: (L:) [in the present day it is applied, with apparent correctness, to the gill, or gills, or flesh beneath the lower jaw, of a man or woman, whether in the middle or on either side, and more especially when large:] or the place where ends, at its lower part, the lobe of the ear; (AZ, L, K;) and also called the نَكَفَة: (AZ, L:) or the الغاد and ↓ لغاديد are the roots of the two jaw-bones. (L.) ― -b2- عِلْجٌ ضَخْمُ اللَّغَادِيدِ, and الأَلْغَادِ, [A sturdy, and big, or coarse, man, large in the gills]. (A.) ― -b3- سَبَّنِى حَتَّى أَحْمَى لُغْدَهُ [He reviled me until he heated his gills; i. e.,] until he became hot (اِحْتَمَى) by reason of anger. (A.)

لُغْدُودٌ
لُغْدُودٌ ذ and لِغْدِيدٌ: see لُغْدٌ throughout.

جَآءَ مُتَلَغِّدًا
جَآءَ مُتَلَغِّدًا ذ He came in a state of rage. (S, K. *)

### Türkçe

لَغَدَ
1 **لَغَدَ** ذ , (aor. **لَغَدَ** , T, L, K, inf. n. **لَغْدٌ**, T, L,) Develeri doğru yola, yahut yola dönmeye sevk etti: (S, L, K:) yahut develeri yola, yahut doğru yola bağlı kalmaya sevk etti. (T, L.) ― -b2- **لَغَدَهُ**, inf. n. **لَغْدٌ**, Onun **لُغْدُود**’unu vurdu yahut incitti. (IKtt.)

لُغْدٌ
**لُغْدٌ** ذ and ↓ **لُغْدُودٌ** and ↓ **لِغْدِيدٌ** **حَلْق** [yahut yutak] içinde etten belirli bir kısım: yahut kulağın içinde bulunan fazla et parçalarına benzeyen şey [aşağıda daha ayrıntılı açıklanmıştır]: yahut ağzın en uzak kısmını, **حَلْق** [yahut yutak] tarafına doğru, kuşatan et: (K:) pl. (of **لغد**, S) **أَلْغَادٌ**; and (of **لغدود**, S, and **لغديد**, TA) **لَغَادِيدُ**: (S, K:) yahut **الغاد** **لَهَاة** yanında bulunan et parçalarıdır; **لَغَانِينُ** [ve **لغاديد**] diye de adlandırılır: (A'Obeyd, L:) yahut ↓ **لغاديد** iki kulağın içinde, ağzın içinde bulunan, fazla et parçalarına benzeyen şeylerdir; **نَغَانِغ**, ve **لَغَانِين** diye de adlandırılır: (Zj, in his Khalk el-Insلn:) [bk. **الفُنَدْبَةُ**:] yahut **حَنَك** [burada görünüşe göre yumuşak damak anlamındadır] ile boynun yanı arasında bulunan et parçalarıdır; **الغاد** da böyledir: (S:) yahut **لغانين**’in dış kısmı; ki bu, iç tarafta **نَكَفَتَانِ** ile dil arasındaki ete verilen bir addır: (AZ, L:) yahut **لغد** boynun kökünde, **نكفتان** yerindedir; ↓ **لغدود** ve ↓ **لغديد** diye de adlandırılır: (TA:) yahut çene kemiğinin altında, boyun ile baş arasındaki kısım olan **نَصِيل**’in iç tarafı; **حَنَك** [burada görünüşe göre yukarıda açıklandığı anlamda] ile boynun yanı arasında; ↓ **لغديد**, ve ↓ **لغدودانِ** da böyledir, (JK,) zira bu tasvir iki kısma [sağ ve solda birbirine karşılık gelen iki kısma] uygulanır: (L:) [günümüzde, görünüşe göre doğru olarak, bir erkek yahut kadının alt çenesinin altındaki, ortada yahut iki yandan birindeki, etli kısma yahut etli kısımlara, ve özellikle büyük olduğunda, uygulanır:] yahut kulağın memesinin alt kısmında sona erdiği yer: (AZ, L, K;) ve ayrıca **نَكَفَة** diye de adlandırılır: (AZ, L:) yahut **الغاد** ve ↓ **لغاديد** iki çene kemiğinin kökleridir. (L.) ― -b2- **عِلْجٌ ضَخْمُ اللَّغَادِيدِ**, and **الأَلْغَادِ**, [**اللَّغَادِيد**’i ve **الأَلْغَادِ**’ı büyük olan, sağlam ve iri yahut kaba bir adam]. (A.) ― -b3- **سَبَّنِى حَتَّى أَحْمَى لُغْدَهُ** [Bana sövdü, ta ki onun **لُغْد**’unu ısıtıncaya kadar; yani,] öfke sebebiyle kızdı (**اِحْتَمَى**). (A.)

لُغْدُودٌ
**لُغْدُودٌ** ذ and **لِغْدِيدٌ**: baştan sona **لُغْدٌ**’a bak.

جَآءَ مُتَلَغِّدًا
**جَآءَ مُتَلَغِّدًا** ذ Öfke hâlinde geldi. (S, K. *)
