# لغط — Kitâbu'l-'Ayn

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%BA%D8%B7/sozluk/kitab_ayn
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%84%D8%BA%D8%B7/entries/kitab_ayn

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [لغط](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%BA%D8%B7.md)
- Kitâbu'l-'Ayn: Halîl b. Ahmed · 8. yy

## Madde başı: لغط

باب الغين والطاء واللام معهما
غ ط ل، ل غ ط، غ ل ط مستعملات غطل: الغَيْطَلُ والغَيْطَلَةُ: شجر ملتف أو عشبُ.
والغَيْطَلُة اسمٌ البقرةِ، قال زهير:
كما استغاثَ بِسَيِءٍ فَزُّ غَيْطَلةٍ.
والغَيْطَلةُ: جلبةُ القَوْمِ، وأصواتُهم غَيْطَلاتهم.
والغَيْطَلةُ: اسم الظلام وتَراكُمِهِ، قال:
وقد كَسانا ليلةً غَياطِلا
لغط: اللَّغَطُ: أصواتٌ مبهمةٌ لا تفهمُ.
واللَّغّاطُ يَلْغَطُ بصَوتهِ لَغَطاً ولَغيطاً، ويُلْغِطُ الغاطاً، قال رؤبة:
باكَرْتُه قبل الغَطاطِ اللُّغَّطِ
والْغَطُوا: أكثروا اللَّغّطَ.
ولُغاطٌ: اسم جَبَلٍ.
غلط: الغِلاط: كل ما غالَطْتَ به، والغَلْطَةُ المرة الواحدةُ.
وغَلَّطَني وأغْلَطَني فغَلِطْتُ غَلَطاً.

### Türkçe

باب **الغين** و**الطاء** و**اللام** معهما
غ ط ل، ل غ ط، غ ل ط مستعملات غطل: **الغَيْطَلُ** ve **الغَيْطَلَةُ**: dolaşık bir ağaç yahut bir ottur.
Ve **الغَيْطَلُة**: ineğin bir adıdır; Züheyr dedi ki:
كما استغاثَ بِسَيِءٍ فَزُّ **غَيْطَلةٍ**.
Ve **الغَيْطَلةُ**: kavmin gürültüsüdür; sesleri de onların **غَيْطَلاتهم**’idir.
Ve **الغَيْطَلةُ**: karanlığın ve onun yığılmasının adıdır; dedi ki:
وقد كَسانا ليلةً غَياطِلا

لغط: **اللَّغَطُ**: anlaşılmayan, anlaşılmayan seslerdir.
Ve **اللَّغّاطُ** sesiyle **لَغَطاً** ve **لَغيطاً** olarak **يَلْغَطُ** eder; ve **الغاطاً** olarak **يُلْغِطُ** eder; Rü’be dedi ki:
باكَرْتُه قبل الغَطاطِ اللُّغَّطِ
Ve **الْغَطُوا**: **اللَّغّطَ**ı çoğalttılar.
Ve **لُغاطٌ**: bir dağın adıdır.

غلط: **الغِلاط**: kendisiyle **غالَطْتَ** ettiğin her şeydir; **الغَلْطَةُ** ise bir tek kerredir.
Ve bana **غَلَّطَ** etti ve bana **أغْلَطَ** etti de ben **غَلِطْتُ**; **غَلَطاً** (olarak).
