# لقح — Kâmûsü'l-Muhît

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%82%D8%AD/sozluk/kamus
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%84%D9%82%D8%AD/entries/kamus

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [لقح](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%82%D8%AD.md)
- Kâmûsü'l-Muhît: Fîrûzâbâdî · 15. yy

## Madde başı: لقح

* ل ق ح * * ألْقَحَ * الفحل الناقة والريح السحاب ورياح * لَوَاقِحُ * ولا تقل مَلاَقِح وهو من النوادر وقيل الأصل فيه * مُلْقِحَةٌ * ولكنها لا تُلقح إلا وهي في نفسها * لاَقِحٌ * كأن الرياح * لَقِحَت * بخير فإذا أنشأت الساحاب وفيها خير وصل ذلك إليه و * تَلْقِيحُ * النخل إباره يُقال * لَقَّحَ * النخلة * تَلْقِيحا * و * ألْقَحَها * و * المَلاَقِحُ * الفُحُول وهي أيضا الإناث التي في بطونها أولادها و * المَلاَقِيحُ * ما في بطون النوق من الأجنة الواحدة * مَلْقُوحَةٌ * من قولهم * لُقِحَتْ * كالمحموم من حُمَّ والمجنون من جُنَّ

### Türkçe

* ل ق ح * **ألْقَحَ**: erkek deve, dişi deveyi; rüzgâr, bulutu dölledi. Ve rüzgârlar **لَوَاقِحُ**(tır). **مَلاَقِح** deme; o, nadirlerdendir. Ve denildi ki: bunun aslında **مُلْقِحَةٌ** vardır; fakat o, ancak kendi nefsinde **لاَقِحٌ** iken dölleyebilir; sanki rüzgârlar hayır ile **لَقِحَت**; bulutu oluşturdukları zaman, onda hayır vardır; bu da ona ulaşır. Ve hurmanın **تَلْقِيحُ**u, onun aşılanmasıdır; **لَقَّحَ**: hurma ağacını **تَلْقِيحا** aşılamıştır, denilir; ve **ألْقَحَها** (da denilir). Ve **المَلاَقِحُ**: erkeklerdir; ayrıca karınlarında yavruları bulunan dişilerdir. Ve **المَلاَقِيحُ**: dişi develerin karınlarında bulunan ceninlerdir; bir tanesi **مَلْقُوحَةٌ**(dır); onların “**لُقِحَتْ**” sözünden; tıpkı “**حُمَّ**”dan (türeyen) ateşli ve “**جُنَّ**”dan (türeyen) deli gibi.
