# لقس — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%82%D8%B3/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%84%D9%82%D8%B3/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [لقس](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%82%D8%B3.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: لقس

ل ق س
لقِسَتْ نفسُه‏:‏ غَثَتْ‏.‏
وفي الحديث‏:‏ ‏"‏ لا يقولنّ أحدكم خبثت نفسي ولكن ليقل لقست نفسي ‏"‏ ولقسته‏:‏ لقّبته‏.‏
وعبته ولاقسته‏:‏ لاقبته وعن الأعاريب‏:‏ نحن نتلاقس‏:‏ نتلاقب‏.‏

### Türkçe

ل ق س
**لقِسَتْ** nefsi: iğrendi.
Hadiste: "Sizden hiçbiriniz ‘nefsim **خبثت**’ demesin; fakat ‘nefsim **لقست**’ desin." Ve **لقسته**: onu lakaplandırdım.
Ve onu ayıpladım; ve **لاقسته**: onu lakaplandırdım. Ve bedevî Araplardan: Biz **نتلاقس** ederiz: **نتلاقب** ederiz.
