# لكأ — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%83%D8%A3/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%84%D9%83%D8%A3/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [لكأ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%83%D8%A3.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: لكأ

ل ك أ
تلكّأ عن الأمر وفيه تلكّؤ‏.‏
وما لك متلكّئاً تلكّد به الوسخ‏:‏ لزق به‏.‏
وبان فلان يلاكد الغلّ‏:‏ يعالجه‏.‏
قال النابغة‏:‏ ترى الفرو سر بالأعلى الشيخ منهم تقبّض حتى صار غلاً يلاكده ولكد شعره من الوسخ‏.‏

### Türkçe

ل ك أ
**تلكّأ** işten geri kaldı; onda **تلكّؤ** vardır.‏
Ve sana ne oluyor, **متلكّئاً**; **تلكّد** ile kir: ona yapıştı.‏
Ve falan kimse göründü, **يلاكد** zinciri: onu tedavi eder/işler.‏
**النابغة** dedi:
“Görürsün, kürk en yukarıda onların yaşlısının sırrı(=iç yanı)dır; büzüldü, nihayet bir zincir oldu, onu **يلاكده**; ve onun kılı kirden **ولكد**.”
