# لمح — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%85%D8%AD/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%84%D9%85%D8%AD/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [لمح](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%85%D8%AD.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: لمح

لَمَحَهُ وألْمَحَهُ، إذا أبصره بنظر خفيف. والاسم اللَمْحةُ. ولَمَحَ البرقُ والنجمُ لَمْحاً، أي لمع. تقول: رأيت لَمْحَةَ البرقِ. وفي فلان لَمْحَةٌ من أبيه، ثم قالوا: فيه مَلامِحُ من أبيه أي مَشابِهُ، فجمعوه على غير لفظه، وهو من النوادر. وقولهم: لأُريَنَّكَ لَمْحاً باصراً، أي أمراً واضحاً.

### Türkçe

**لَمَحَهُ** ve **ألْمَحَهُ**, onu hafif bir bakışla gördüğü zaman (denir). İsim **اللَمْحةُ**’dır. **لَمَحَ** şimşek ve yıldız **لَمْحاً** (olarak), yani parladı. Dersin ki: Şimşeğin **لَمْحَةَ**’sını gördüm. Falan kişide babasından bir **لَمْحَةٌ** vardır; sonra dediler ki: onda babasından **مَلامِحُ** vardır, yani **مَشابِهُ**; onu lafzı dışında (bir şekilde) çoğul yaptılar; bu, nadirlerdendir. Onların sözü: “Sana mutlaka **لَمْحاً** gören (bir şey) göstereceğim”, yani açık bir şey.
