# لمز — Müfredât

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%85%D8%B2/sozluk/mufredat
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%84%D9%85%D8%B2/entries/mufredat

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [لمز](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%85%D8%B2.md)
- Müfredât: Râgıb el-İsfahânî · 11. yy

## Madde başı: لمز

- اللمز: الاغتياب وتتبع المعاب. يقال: لمزه يلمزه ويلمزه. قال تعالى: ﴿ومنهم من يلمزك في الصدقات﴾ [التوبة/58]، ﴿الذين يلمزون المطوعين﴾ [التوبة/79]، ﴿ولا تلمزوا أنفسكم﴾ [الحجرات/11] أي: لا تلمزوا الناس فيلمزونكم، فتكونوا في حكم من لمز نفسه، ورجل لماز ولمزة: كثير اللمز، قال تعالى: ﴿ويل لكل همزة لمزة﴾ [الهمزة/1].

### Türkçe

- **اللمز**: gıybet etme ve ayıpları araştırıp iz sürme. Denir ki: **لمزه** onu **يلمزه** ve **يلمزه**. Yüce Allah dedi ki: ﴿ومنهم من يلمزك في الصدقات﴾ [التوبة/58]، ﴿الذين يلمزون المطوعين﴾ [التوبة/79]، ﴿ولا تلمزوا أنفسكم﴾ [الحجرات/11] yani: insanları ayıplamayın da onlar da sizi ayıplamasınlar; böylece kendi nefsini ayıplayan kimsenin hükmünde olursunuz. Ve **لماز** ve **لمزة** (olan) adam: ayıplaması çok olan (kimsedir). Yüce Allah dedi ki: ﴿ويل لكل همزة لمزة﴾ [الهمزة/1].
