# لمس — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%85%D8%B3/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%84%D9%85%D8%B3/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [لمس](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%85%D8%B3.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: لمس

اللمْسُ: المَسُّ باليد. وقد لَمَسَهُ يَلْمُسُهُ ويَلْمِسُهُ. ويكنى به عن الجماع. وكذلك المُلامَسَةُ. والالتِماسُ: الطلبُ. والتَلَمُّسُ: التطلُّب مرّةً بعد أخرى. واللماسَة بالضم: الحاجة المقاربة. ونُهِيَ عن بيع المُلامَسَةِ، وهو أن يقول: إذا لَمَسْتُ المَبيعَ فقد وجب البيع بيننا بكذا.

### Türkçe

**اللمْسُ**: elle dokunma, el ile temas. Ve “onu dokundu” **لَمَسَهُ**; “ona dokunur” **يَلْمُسُهُ** ve **يَلْمِسُهُ**. Ve onunla cinsel birleşmeden kinaye edilir. Aynı şekilde **المُلامَسَةُ** de böyledir. **والالتِماسُ**: isteme, talep. **والتَلَمُّسُ**: bir defadan sonra bir defa daha arama/istemeye çalışma. **واللماسَة** (ötre ile): yakın ihtiyaç. Ve **المُلامَسَةِ** satımından nehyedilmiştir; o da şudur: “Eğer satılanı **لَمَسْتُ** (dokunursam), şu kadar karşılığında aramızda satış vacip olmuştur” demesidir.
