# لهس — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%87%D8%B3/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%84%D9%87%D8%B3/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [لهس](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%87%D8%B3.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: لهس

اللهس، كالمنع: اللحس، أي بمعناه. واللهس: لطع الصبي الثدي بلا مص، وقد لهسه لهسا. واللهس: المزاحمة على الطعام حرصا، كالملاهسة، قال أبو الغريب النصري:
  ملاهس القوم على الطعام
  وجائذ في قرقف المدام الجائذ: العباب في الشرب. ويقال: مالك عندي لهسة، بالضم: أي شيء، مثل لحسة، نقله الجوهري. واللواهس: الخفاف السراع، عن ابن عباد. واللهاس واللهاسة، بضمهما: القليل من الطعام، كاللواسة. والملاهسة: المبادرة إلى الشيء والإزدحام عليه، حرصا وطمعا، عن ابن عباد، ومنه: هو يلاهس بني فلان، إذا كان يغشى طعامهم. ومما يستدرك عليه:

### Türkçe

**اللهس**، **كالمنع**: **اللحس**; yani onun mânâsıyla. Ve **اللهس**: çocuğun memeyi emmesiz yalamaya benzer biçimde yalaması; ve onu **لهسه** ile **لهسا**. Ve **اللهس**: hırsla yemeğin üzerine üşüşme; **كالملاهسة** gibi. Ebû’l-Ğarîb en-Nasrî dedi ki:
  “Kavmin yemek üzerine üşüşeni,
  ve içkinin **قرقف**’unda **جائذ** olanı.”
**الجائذ**: içmede şiddetli içiş. Ve denilir: “Benim yanımda senin için bir **لهسة** yoktur”, (lâmın) dammesiyle: yani bir şey; **لحسة** gibi; el-Cevherî onu nakletti. Ve **اللواهس**: hafif, süratli (olanlar); İbn Abbâd’dan. Ve **اللهاس** ve **اللهاسة**, ikisinin de dammesiyle: yemeğin azı; **كاللواسة** gibi. Ve **الملاهسة**: bir şeye atılmak ve onun üzerine izdiham etmek; hırs ve tamah sebebiyle; İbn Abbâd’dan. Ondandır: “O, falan oğullarına **يلاهس** eder”; onların yemeklerine gidip gelmekte olduğu zaman. Ve kendisine ilâve olarak istidrâk olunanlardandır:
